"Por Carretera" (Completo)

–Bella, ¡Bella despierta! –¿era idea mía o estaba teniendo un deja vu? Yo ya había vivido esta escena, la escena en la que Edward se acercaba a mí y oía su voz…

Abrí los ojos lentamente (aún me sentía casada) y pude reconocer donde estaba. No era la habitación de ningún motel o posada, estábamos en el Volvo de Edward y me había quedado dormida en el asiento.

–Siento tener que ser yo otra vez quien te despierte –dijo Edward con aquella característica sonrisa.

–Oh, ¿cuánto dormí? –pregunté sentándome derecha mientras refregaba mis ojos intentando quitarme la pereza. Solté un último bostezo.

–Sólo un par de horas.

–¿Un par de horas? –exclamé sorprendida. Miré por la ventana y, efectivamente, habían pasado ya varias horas desde que habíamos vuelto a la carretera luego del almuerzo; debían ser pasadas las siete de la tarde. Tomé el celular y miré la hora: claro, eran las siete y veinte. Volví a encogerme en mi lugar–. Pensarás que soy la mujer más perezosa que pisa la tierra, siempre me encuentras durmiendo –me quejé como una niña.

Edward rió ante mi actitud –Y tú pensarás que soy el hombre más fastidioso que pisa la tierra, siempre te estoy despertando –dijo, siguiéndome el juego. Le regalé una sonrisa y él volvió a ver al frente, conforme.

–¿Tú no estás cansado? –él mismo había mencionado en la mañana que me había oído despierta hasta muy entrada la noche, lo que significaba que él tampoco se había dormido temprano. Me acomodé de lado en el asiento que, para ser de un auto, resultaba muy cómodo. Claro, si por eso mismo había terminado tomando una siesta de dos horas en el Volvo.

–No lo estoy –respondió Edward volteándose a verme–: no tanto.

–¿Te parece si conduzco yo ahora? –propuse preocupada.

–¿Sabes cuál es mi hobbie preferido? –contra preguntó Edward aún con su sonrisa y calma voz.

Cierto. ¿Cómo no había recordado que mi relación con Edward se basaba sólo en acuerdos? Si quería conducir tenía que saber responder interrogantes acerca de él; yo misma había propuesto aquel trato. ¿Su hobbie preferido? Traté de recordar algo que caracterizara a Edward en secundaria pero nada aparecía en mi mente. Él jugaba béisbol en el colegio pero no sabía si eso entraba en la categoría "hobbie preferido de Edward Cullen", pero como no tenía más que decir, lo intenté.

–¿El béisbol? –pregunté más que afirmé.

–No. Aunque la respuesta es más rebuscada de lo esperable –admitió y la duda se hizo presente; duda que no tuvo que existir por mucho tiempo–: digo, no muchos saben que toco el piano –aclaró.

¿Edward Cullen tocaba piano? Eso definitivamente no me lo esperaba.

–¿Tocas piano? –lo se, él mismo lo había dicho pero igualmente no dejaba de estar impresionada–. ¡Wow! Yo… yo no lo sabía. No me lo esperaba tampoco –mi impresión iba de la mano del hecho que enterarme de que Edward tocaba piano como hobbie abría de inmediato todo un universo de posibilidades en torno a su personalidad. Saberlo ahora sólo me demostraba (una vez más) que había miles de cosas que no estaba conciente de Edward y que me reafirmaban cuan mal había hecho al juzgarlo tanto tiempo sin conocerlo realmente. O juzgarlo en torno a sólo un hecho en particular.

–No muchos saben. Simplemente no se da la oportunidad para que lo sepan.

–¿Y… de dónde viene la idea? Digo, ¿por qué terminas tocando piano? –mis dudas eran totalmente aceptables, digamos que no era algo común entre los jóvenes el tocar piano. La mayoría, o estaba capeando clases y emborrachándose en algún parque o estaban pegados a una consola de videojuegos siendo consumidos por La leyenda de Zelda(1), pero no, Edward ya generaba miles de cuestiones en mí y para colmo tenía que venir y decirme que en su tiempo libre prefería tocar piano.

¿Acaso podía ser más perfecto?

–Quinta pregunta.

¿Qué? Enarqué mis cejas por el asombro. ¿Me estaba bromeando? No, claro que no, Edward nunca se olvidaba de aquellas malditas preguntas. Bien, extrañamente, ésta vez no me generó bronca como acostumbro (lo se, soy algo cascarrabias) sino más bien me generó atracción. Sería interesante saber algo más de Edward sobretodo si tenía que ver con el hecho que practicara piano. Si así lo quería entonces estaba dispuesta a ocupar otra de mis preguntas.

–Bueno –accedí–: ¿de dónde viene tu gusto por el piano?

Edward dudó unos segundos y luego habló –De mi abuelo –respondió con franqueza–. Abuelo por parte de mi madre –agregó y pude fijarme que una pequeña sonrisa escapaba de su control–. Un buen tipo –y su gesto se pronunció.

–¿Él te enseñó? –pregunté viéndolo; yo seguía apoyada de lado en el respaldo. Edward no me veía; tenía la vista fija en la carretera.

–Así es –asintió–. De pequeño tuve la costumbre de pasar tiempo con mi abuelo, él tocaba piano para mi abuela y yo me sentaba a su lado a oírlo –se volteó a verme. Sonreí: era una bella imagen la que relataba–. Fue así como me fue enseñando y yo fui aprendiendo.

–Es un panorama diferente del que acostumbran los adolescentes pero puedo imaginármelo.

–Luego… luego mi abuelo murió –agregó Edward. Se notaba que intentaba hablar con naturalidad pero no estaba haciendo un buen trabajo: su voz sonó algo ronca–. Yo… dejé de tocar unos años pero realmente me gustaba mucho así que retomé la tarea y desde ahí no he dejado de hacerlo.

¿Había dejado de tocar? No quise preguntar pero suponía que había sido por el fallecimiento de su abuelo. Nos quedamos en silencio. Era realmente interesante como la perspectiva de las cosas podía cambiar de un segundo a otro. Primero por el hecho de tener un hobbie fuera de lo común pero más importante aún, de notar como le afectaba hablar de aquella estrecha relación con su abuelo.

–¿Qué edad tenías cuando murió? –pregunté con delicadeza.

–Yo tenía quince recién cumplidos cuando mi abuela murió. Mi abuelo la siguió a los pocos meses –su voz sonaba tranquila. Quince. Podía imaginarme lo difícil de la situación, ciertamente, no era la mejor combinación sufrir una pérdida tan importante a una edad tan compleja–. Supongo que no podían estar el uno sin el otro –agregó un momento después con una sonrisa de resignación.

–Es una linda manera de pensarlo –dije de forma ensoñadora. Es cierto, era una bella forma de pensarlo: su abuelo no podía estar sin su abuela y la siguió al momento que pudo.

Edward se quedó viéndome fijo. Luego de unos segundos asintió dándome la razón –Supongo que sí. ¿Te imaginas es algo así como una condición genética? Ya sabes, ¿el no poder vivir sin el amor de tu vida? Como lo veo, Carlisle y Esme avanzan hacia lo mismo –volvió a ver al frente y dejó escapar una risotada–. Es algo cursi, ¿no?

–¡Es poético Edward! –reclamé, golpeando su brazo–, no seas insensible –ambos reímos un momento. Era lindo verlo reír; perdí varios segundos en eso. Poco a poco me fui calmando–. Además, es algo maravilloso que mires a tus padres y sólo veas amor. No es fácil mantener una relación tanto tiempo. Ya me ves a mí yendo y viniendo entre Forks y Jacksonville cada verano.

–Si es fácil mantener una relación mucho tiempo –me contradijo al instante–. Mientras estés con la persona correcta no tiene porqué ser difícil –su tono de voz había cambiado: sonaba grave y profundo, sonaba a que realmente creía lo que decía.

¡Wow! ¿Edward era un hombre… romántico? Nunca lo esperé. Según mi criterio, el cartel que debía llevar pegado en la frente (y que llevó durante tanto tiempo) era el de "insensible (y cruel, de paso)", y resulta que no era así. Mi diagnóstico en torno a su personalidad no dejaba de estar errado.

–Puede ser –tenía razón en lo que decía pero casos como el de sus abuelos o el de sus padres eran contados con los dedos de las manos, en cambio, divorcios como el de mis padres, ¡Dios! eran pan de cada día–, pero aquello de la "persona correcta" no pasa con facilidad y ahí es cuando de paso te desencantas del amor –dije sentándome derecha y dando por terminada la conversación.

–Pero cuando pasa, vale la pena –agregó Edward muy convencido.

–Espera, ¿te ha pasado? –me volteé a verlo curiosa. Según tenía entendido, Edward no tenía ninguna relación por el momento.

–¿Qué? –preguntó Edward como si nada.

No iba a echar pie atrás. Sabía lo que significaba esa muestra de desinterés por su parte: sólo quería que yo creyera que sus palabras no tenían importancia y así poder librarse de responder a mi pregunta. Bueno, yo ya había aprendido a leer sus actitudes así que no se libraría de ésta.

–Sabes a lo que me refiero –le reproché dándole mi mirada intimidante (que realmente no intimidaba a nadie)–. Aquello de la "persona correcta" –Edward insistió con su actitud de "no te entiendo". ¡Demonios! No sabía como preguntarlo–. ¿Alguna vez has… sentido que estás con la persona correcta? ¿O… sentido que estás en presencia del amor de tu vida? –¡Dios! era gracioso escucharme hablar. Mis frases estaban llenas de palabras como "amor eterno" y cursilerías dignas solamente de los guionistas de Disney con sus historias de princesas y príncipes y "vivieron felices para siempre".

–Es tu sexta pregunta, recuerda –sexta, sí, lo tenía más que claro; asentí segura. No me echaría atrás: con su actitud, Edward sólo me confirmaba que debía seguir preguntando. Me dio una mirada fugaz de la cual me di por enterada cuando él ya había vuelto a ver la carretera, mientras agregaba–: Si. Hay alguien –dudó un segundo– hay alguien de quien creo… estoy enamorado –fue diciendo de forma lenta. Soltó un fuerte suspiro.

¿Había alguien de quien Edward creía estar enamorado? Edward estaba enamorado. Lo había dicho en presente. ¡Wow! Por una simple coincidencia había terminado enterándome que Edward estaba enamorado…

La cuestión ahora era… ¿de quién? Tal vez seguía enamorado de Jane (¿quién no lo estaría?), o podía ser esa otra chica, Rose, quien nada tenía que envidiarle a Jane. Porque la conocía, sí, de vista nada más pero igualmente podía hacerme una idea de ella. Rosalie Hale: era la gemela de Jasper Hale, el mejor amigo de Edward en secundaria. Claramente podía ser ella…

–¿Puedo saber quién es? –una pregunta más, una pregunta menos, a esta altura del viaje… y recordemos que no era una pregunta menor.

Edward resopló rendido y sonrió. Se rascó el mentón inquieto mientras meneaba sutilmente su cabeza de un lado a otro –Sabía que si respondía lo anterior vendría esta pregunta.

–Estoy usando mi séptima pregunta –aclaré, adelantándome. Al fin lograba tener a Edward entre la espada y la pared y todo por una simple coincidencia. Ni que me lo hubiese propuesto.

La sonrisa de Edward se acentuó aún más. Removió su cabello y agregó resignado soltando un suspiro –Creo… creo que esta vez usaré uno de mis derechos a veto –dijo como si no diese crédito a sus propias palabras, como si no entendiera que yo, Bella Swan, le hubiese ganado en toda esta jugarreta.

¿Había oído bien? ¿Había dejado en jaque a Edward? Que jaque, ¡jaque mate había sido!

–Está bien –asentí sentándome derecha y mirando al frente otra vez aún feliz por mi triunfo. Ahora comprendía porqué la vez que había vetado su pregunta Edward sólo había contestado con un "está bien". Simplemente no había mucho más que decir.

–De todos modos no podrás conducir –dijo Edward con burla.

–Lo se –este hombre no iba a quedarse callado sólo porque le hubiese ganado una vez, por supuesto que no lo haría, eso ya lo había aprendido. Sonreí de forma inconsciente–. Oye Edward, ¿alguna vez me dejarás escucharte tocar piano?

Lo meditó un segundo –Tendré que pensarlo.

Sonreí divertida. Obvio. Tenía que pensarlo. Para qué pregunté.

. . .

Estaba doblando mi ropa cuando Edward salió del baño listo para dormir. Iba en calzoncillos y una camiseta blanca. Evité mirarlo, no quería que me viera y menos sonrojada. Dejó su ropa sobre su bolso, tomó uno de los cojines de la cama y se dirigió al sillón.

¿El por qué? Esta era la situación: habíamos querido avanzar el máximo en distancia después de la cena (como nos habíamos despertado tarde. Corrijo, como me había despertado tarde) y el único lugar cercano que encontramos para alojar fue a mitad de carretera, en una residencial de un pequeño pueblo. El lugar, además de tener pocas habitaciones, tenía la mayoría ocupadas. ¿La única disponible? Una habitación con una cama matrimonial, un pequeño baño y un sillón algo apolillado.

–¿Qué haces? –pregunté atónita al ver como Edward se acomodaba en el roñoso sillón (no digamos que la cama estaba mucho mejor pero por lo menos era una cama).

–Te dejo la cama –dijo de forma caballerosa–. Dormiré en el sillón, no tengo problema.

Arqueé mis cejas y me crucé de brazos viéndolo con cara de reproche. Edward no se dio por aludido con mi actitud –Vamos, no voy a estar tranquila sabiendo que tengo una cama de dos plazas para mí mientras tú duermes en ese incómodo sillón –dije como si aquello fuera obvio–. Se que no es lo mejor que hay pero, ¿ese sillón? No aguantarás tu espalda mañana –dije metiéndome bajo la tapa y cubriéndome.

Edward dudó un segundo. Volvió a tomar el cojín y se acercó. Sonreía haciéndose el interesante –¿Ese es tu método para llevarme a la cama? –preguntó acomodando el cojín otra vez en la cabecera, al lado de mi almohada.

Fue un comentario gracioso –Creo que el tuyo es mejor, dio resultado, ¿no? ¿Dormiré en el sillón? Por favor, la psicología inversa está más que usada –respondí con sarcasmo. Ambos reímos

Edward se metió en la cama, sacó los brazos y se acomodó mirando el techo. Yo estaba en la misma posición. Nos quedamos en silencio. Mucho silencio. Podíamos escuchar algo de música del bar cercano.

–¿Tienes sueño? –preguntó Edward volviéndose a mí.

–Dormí dos horas en tu auto, ¿crees que tengo sueño? –Edward rió con mi comentario.

–Bien, entonces tengo una pregunta –me asustó el tono como lo dijo.

–¿Tú no tienes sueño? –la sonrisa de Edward se pronunció.

–Hay muchas cosas que quiero saber de ti, ¿crees que tendría sueño? –dijo con gracia repitiendo mis palabras.

–Está bien –asentí. Me volví hacia él y quedamos frente a frente. No más de un metro nos separaba. Quité eso de mi mente, no quería distracciones.

–Quiero saber si alguna vez te has emborrachado y si lo has hecho, quiero saber en que condiciones fue –dijo divertido.

–¿En serio? ¿Realmente quieres saber eso? –no daba crédito a lo que oía. ¿Edward sólo quería saber si me había embriagado alguna vez? Asintió varias veces–. Está bien, hablemos de borracheras –accedí. Si así lo quería…–. ¿Nos referimos a borracheras…?

–De las buenas. De esas que al otro día te hacen rogar por cortarte la cabeza –completó Edward.

–Bien –buenas y legales borracheras, las recordaba–: fueron dos veces –respondí segura.

–¿Sólo dos? –dijo Edward, sorprendiéndose con mi respuesta.

–¿Sólo dos? –lo remedé. ¡Wow! Yo me sorprendí con su reacción–. Bien, ¿y cuál es el número del señor cuba libre?(2) –pregunté burlándome.

Edward rió con mi comentario –Ahora sí es tu séptima pregunta –aclaró primero. Lo pensó un instante y dijo–. De las que recuerdo, cinco.

–¿Cinco? –exclamé tal como él había hecho ante mi número, sólo que por la razón contraria–. Parece que es tu número de la suerte –bromeé al recordar su número de mujeres con las que había tenido relaciones sexuales–. ¿No será que hay un patrón por ahí? Beber y, ya sabes, luego… –lo dejé a su imaginación.

Edward rió con más ganas –Sólo es coincidencia –agregó negando.

–Entonces… es el sexo casual por un lado y las borracheras por el otro –dije arqueando mis cejas y con tono de falso reproche–: ¿qué pasó con el jovencito que tocaba el piano?

Edward soltó una bocanada de aire y dijo con gesto inocente –Ninguno de los actos son exclusivos ni excluyentes –puse mis ojos en blanco. Escuché a Edward reír otra vez–: me aclaro para que no pienses mal –agregó.

–Un poco tarde pero, en fin, has el intento –dije como si no me importara.

–Bueno, la primera vez que me emborraché y las tres siguientes fueron durante una etapa de mi vida algo compleja. Digamos que viví un período algo rebelde –¿en serio? ¿Edward siendo un chico malo?–. Luego de la muerte de mi abuelo anduve algo incorregible y me dio por hacer estupideces. No pensaba lo que hacía o sólo lo hacía para llamar la atención –se justificó.

¿Con que por eso había dejado de tocar piano? Realmente le había afectado… –¿Y la número cinco? –pregunté.

–Fue con Emmett y Jasper. Decidimos irnos en una noche de festejo y juerga. Nos íbamos a la universidad y nos separaríamos así que-

–Decidieron emborracharse –completé. Entendía su punto. Tres amigos. Celebrar. Borrachera. Algo… normal para la edad.

–Así es. Y bueno… esa noche –se cubrió el rostro con las manos; pude notar que reía. ¿Qué ocurría? Se refregó los ojos, volvió a mirarme y dijo–: fue la noche en que lo hice con Lauren.

Quedé petrificada. Mi cara de impresión no me la borraba nadie –¿Es en serio? –mi voz sonó varios decibeles más alto que lo normal. Volví a repasar sus palabras en mi cabeza–: ¿estabas ebrio cuando se acostaron? –no podía de la impresión y la risa.

Edward también reía –Muy borracho –aclaró dando énfasis a sus palabras–. Desperté a su lado y no sabía que hacer. Fuera de broma, comprenderás que no estoy acostumbrado a despertar al lado de alguien recordando sólo la mitad de las cosas.

Solté una carcajada al escuchar lo que decía. Era muy gracioso, ya saben, imaginarme a Edward en calzoncillos, en la habitación de Lauren y con cara de "¿qué diablos?".

–Dime por favor que no te fuiste mientras dormía –rogué en honor de todas las chicas que han vivido esa situación. Gracias a Dios, yo nunca.

–No –respondió Edward de inmediato–. Habrá sido sexo por una noche y muy Lauren será pero no es algo que yo haría –dijo convencido. Menos mal. Bueno, tampoco creí que Edward podía hacer algo así: él estaba, siendo objetiva, un nivel más arriba que cualquier hombre de su edad–. Estábamos en su casa y sus padres no estaban ahí así que desayunamos juntos. Le hice ver que lo nuestro había sido algo del todo fortuito pero ella estaba clara sobre aquello, no tuvo problemas –dijo aclarándome como habían sido los hechos–. Bueno, al principio tal vez pero le dejé las cosas claras –reafirmó.

–Muy caballero –le concedí. Edward hizo un gesto con la cabeza en agradecimiento–. ¿No lo has vuelto a hacer?

–¿Qué? ¿Emborracharme o acostarme con Lauren? –preguntó bromeando.

Yo preguntaba por lo primero pero daba igual –Ambas –dije.

–Ninguna –respondió orgulloso–. Emborracharme como aquel día, no, no lo he hecho otra vez. Bebo, sí, pero no he vuelto a perder la conciencia –aclaró. Entendía, un bebedor social nada más–. Y acostarme con Lauren, tampoco, y eso es algo que no repetiría –me aclaró.

–Eso hasta que vuelvas a embriagarte –lo desafié.

–Créeme, aún si volviera a embriagarme –respondió con su tradicional sonrisa torcida. Hubo otro silencio donde pude reconocer su respiración además de la mía–. Bien, pero quedamos en "dos veces" –agregó retomando mi anterior respuesta.

Cierto, mis dos borracheras. Las recordaba muy bien (paradójico, digo, para haber estado cerca del coma etílico) –La primera vez que me emborraché fue con Jake –Jake, Jake, Jake… ¿quién otro para llevarme a hacer esas cosas?

La reacción de Edward fue parecida –¡Wow! El perro si que se las trae –hasta yo pensaba eso.

–Una vez conversando salió el mismo tema que ahora y Jake me dijo que no podía no haberme embriagado hasta la inconciencia, que era como pecado o algo así –recordaba sus palabras; yo me había reído en su rostro–. Así que nos juntamos una noche en su casa y… brindamos por todo lo que se nos cruzó por la mente, hasta por la invención del queso parmesano, recuerdo –aquel había sido un momento de culto en la casa de los Black.

–Y… ¿fue una de las veces que, ya sabes, se acostaron? –preguntó Edward desinteresado. ¡Desinterés y las pinzas! No le compraba su actitud de "no me importa".

–No. Las tres veces que lo hicimos estábamos del todo concientes –Edward me miró con suspicacia. ¡Era la verdad!–. Aquella vez sólo nos embriagamos y nos dormimos. Bueno, después de mi etapa crítica en el baño donde Jake sólo se preocupó de cuidarme –aclaré. Etapa crítica era igual a mi cabeza casi dentro del WC mientras Jake recogía mi cabello y hacía mimos en mi espalda.

Edward también lo entendió –A pesar de todo lo que me has dicho, y no digo que sea malo pero sí es bastante extremo para sus cosas, Jake es un buen tipo –dijo convencido.

–Lo es –Jake era el mejor chico, absolutamente. Pondría mis manos al fuego por él sin dudar.

Edward se removió en la cama, inquieto. Se sentó y volvió a girarse a mí –¿Tú- –dijo algo incómodo– tú nunca has sentido algo más por él? –preguntó al fin.

–¿Por Jake? –me sorprendí ante su pregunta.

–Ajah –asintió con el ceño fruncido; muy serio a mí parecer.

–Tu quinta pregunta –aclaré primero; dos podíamos jugar ese juego. Volví a enfocarme en el tema–. No –dije segura. Edward seguía viéndome con ojos de interrogatorio–. Digo, supongo que alguna vez me gustó porque entre nosotros pasaron cosas pero creo que ya fue, es decir, si me gustó, ya pasó; creo que ahora no podría sentir eso –aclaré. Edward me oía sin decir palabra. Era cierto. Tal vez Jake me gustó, sí, era un chico guapo y simpático y encantador pero ahora lo veía de otra forma–: no puedo verlo con esos ojos. Jake es un chico realmente especial para mí, lo necesito en mi vida, de eso no tengo duda, pero creo que lo necesito como amigo –eso era. Jake lo era todo para mí, pero teníamos otro tipo de relación, de aquellas totalmente inquebrantables–. Es… como mi hermano. Hemos pasado de todo, incluso nos acostamos, –aclaré– y si ni el sexo logró cambiar las cosas entre nosotros, no se que más podría hacerlo. Tenemos una relación diferente… Qué digo, me preguntaste si he sentido algo más por él: antes, ya no.

Edward me contemplaba mientras interiorizaba mis palabras –¿Cómo te das cuenta que sólo es tu amigo y no algo más? –volvió a preguntar. Este chico no tenía ni una pizca de sueño.

–Acabarás todas tus preguntas de una –bromeé. Edward sonrió pero de inmediato volvió a concentrarse en lo que había preguntado–. Sumas otra –daba la sensación de que a Edward había dejado, de un momento a otro, de importarle la cuenta de las preguntas. Me senté en la cama para acomodarme y así lograr explicar mi punto–. Bueno, yo… lo veo simplemente porque con Jake tenemos mucha confianza, es cierto, nos entendemos, nos queremos, hay química-

–¿Y no es eso lo que debe tener una pareja? –me interrumpió Edward.

–Pero con Jake –continué si hacer caso a su comentario– no hay incertidumbre sobre lo que ocurrirá, obviando por supuesto el hecho de que me sorprenda con que nos embriagaremos o que andaremos en moto. Yo hablo de ese deseo de ponerte nerviosa, de… –¿como me explicaba?– sentir escalofríos cuando aquella persona se te acerca más de la cuenta. Es… –Edward me miraba con ojos profundos, tan profundos que me incomodaban. Pestañeé con la intención de cortar su contacto visual y así poder retomar mi idea–. Sonará a cliché pero son un poco las mariposas de las que se hablan. Bueno, es sentir eso –empecé a jugar con mis manos como hacía cuando me ponía nerviosa–. Es esa incertidumbre que te come al pensar si vas a verlo o no ese día y la imposibilidad de evitar sonreír como idiota cuando aparece –Edward esbozó un pequeño gesto–. Es esa expectación constante que te mantiene ocupada; sonará cursi, pero que te mantiene viva –agregué en voz baja, un tanto desconfiada ante mis palabras ¿Por qué decía todas aquellas cosas? Era algo tan contradictorio porque estaba conciente de que no sentía nada de eso cuando estaba con Mike; menos cuando no estaba con él–. La verdad no se si me explico, tal vez me di más vueltas de las necesarias –dije un poco incómoda.

Edward no dijo palabra. Se mantuvo unos minutos en silencio y luego preguntó –¿Y tu segunda vez? ¿Tu segunda borrachera?

Cierto, hablábamos de borracheras… –Fue en Chicago, también una noche de fiesta, con Ángela esta vez, ya sabes, la chica que me acompañaba en el estacionamiento –le recordé.

–Te he visto con ella en el campus –comentó Edward–. Y también con el chico que estaba con ustedes esa mañana –agregó. Se refería a Ben. De seguro nos había visto juntos, siempre andábamos los tres de un lado para otro.

El nos había visto. Me había visto. Y me asaltó una duda:

–¿Por qué nunca antes te acercaste a hablarme? –pregunté extrañada. Era cierto, no se de donde había sacado el valor para preguntar aquello pero es que era tan extraño que pudiendo llevarnos tan bien ahora no hubiésemos intentado hacerlo antes. Por lo menos de su parte porque, bueno, yo tenía claras mis razones para no hacerlo–. Tampoco te agradaba, ¿no? –era la única respuesta. Esa o que realmente le daba lo mismo hablarme.

–No, en absoluto –dijo Edward sacándome de mi error. Entonces… volví a preguntarme sólo para mí ésta vez–. ¿Quieres saber algo? –Edward interrumpió mis cavilaciones. Había bajado el tono de su voz como si quisiese que nadie más escuchara lo que iba a decir.

–¿Me lo dices así nada más? ¿No me embaucarás con que es una de las preguntas? ¿No me dejarás conducir nunca más? –bromeé.

–Para que veas que soy bueno –asintió Edward con gesto honorable; me hizo gracia.

–¿Y bien? –pregunté curiosa.

Edward acortó un poco la distancia como si fuese a revelarme un secreto muy importante. Lo imité en acto reflejo –¿Recuerdas aquella noche cuando te acompañé al campus? Bueno, la noche en que caminamos uno al lado del otro hacia el campus –aclaró. Reí ante su comentario; era cierto, yo misma pensé aquella vez que sólo éramos dos extraños caminando en la misma dirección–. Esa noche pretendía invitarte a que vinieras conmigo –¿qué?–. Intenté sacar el tema de conversación pero… digamos que no resultó –finalizó rendido.

–¿Tú ibas a invitarme a venir contigo antes de que escucharas que no tenía pasajes de avión? –repasé lo que me decía con la idea de comprender sus palabras pero no tenían sentido, ningún sentido.

Edward volvió a hacerse para atrás y yo también lo imité. Seguía confundida. Esperé porque su respuesta me aclarara las cosas –Todo el semestre quise acercarme a ti –se rascó la cabeza evitando mi mirada–. Ya sabes, nos conocíamos de antes… podía ser una ventaja estando en una nueva ciudad –dijo algo avergonzado: una imagen muy tierna de Edward.

–¿Por qué no lo hiciste? –luego me preocuparía de sus razones de por qué quería hacerlo; me llamaba más saber el porqué simplemente no lo había hecho.

–Claramente no soy el mejor en esto. Además, tenía el peso constante de que me odiabas –se defendió.

–No te odiaba –salté una vez más.

–Pero yo siempre creí que si –manifestó–. Entonces… era enfrentarte creyendo todo el tiempo que no saldría victorioso –está bien, su punto era algo convincente–, como aquella noche –me recordó.

–Tienes razón –siempre creyó que lo odiaba, siempre le di a entender que no me agradada así que la duda por su parte era totalmente válida. Bueno, hasta cierto punto–: tampoco te iba a hacer daño, no soy un animal para que me tuvieras tanto miedo –reclamé ofendida. Bueno, mi reacción del momento decía un poco lo contrario. Edward rió. Me tranquilicé y le dediqué una sonrisa–: sólo digo que… nos hubiésemos ahorrado todo este tiempo.

–¿Crees que no lo se? –me devolvió la pregunta con cara de resignación.

NOTA DE AUTORA: *Adaptado de la película "Más extraño que la ficción" (Stranger Than Fiction, 2006) de Marc Forster. Del mismo les recomiendo Finding Neverland (Descubriendo el país de Nunca Jamás).

(1) Legend of Zelda es un juego de vídeo. Eso de ser consumidos por las consolas va con cariño.

(2) Cuba libre es un trago. En Chile, el tan renonocido Ron-cola.

Edward iba al volante (no me dejó seguir conduciendo luego de la cena, dijo que era muy tarde y podía estar cansada. Ya saben, caballerismos del hombre contra los cuales no podía luchar) y yo me deleitaba con la nocturna vista de Washington (y a ratos con el rostro de Edward, no se por qué) mientras en silencio oíamos a Nancy Sinatra (cortesía de mi playlist) con su, valga la redundancia, dulce Sugar Town(1).

… I'm in shoo-shoo shoo. Rezaba la suave voz de la cantante rompiendo así el imponente silencio que nos llevaba esa noche casi por inercia. … shoo-shoo, shoo-shoo, shoo-shoo sugar town.

Podrán pensar que es ridículo pero algo así me sentía yo en ese momento. Aquel auto donde había pasado mis cuatro últimos días era algo así como un dulce lugar donde sin problemas podría pasar otros varios días más.¿Habría pensado que al final del viaje, y luego de creer que aquello sería un suplicio para mí, terminaría disfrutándolo? Realmente no quería que ese viaje acabara y… lamentablemente, así mismo iba a ocurrir.

–¿Y si… –solté de repente. Digo, había sacado todas las cuentas posibles y aunque siguiéramos a toda velocidad y sin detenernos en ningún sitio aún nos quedaba, seguro, manejar hasta pasada la medioanoche (tal vez hasta la una o dos de la madrugada) para llegar a Forks– y si nos quedamos esta última noche en algún hotel? –tal vez (sólo tal vez) había dejado en evidencia demasiada emoción en el tono de mi voz. Edward me observó sin expresión cosa que me generó cierta inseguridad. Volví la vista al frente y continué exponiendo mi punto, ahora un tanto indecisa–. Podemos buscar algún lugar donde dormir y llegar mañana al mediodía –sentía la penetrante miraba de Edward sobre mí. ¡Maldición, que mirara el camino que seguía manejando!–. Digo, aún nos queda camino por delante, tal vez debas descansar… –la idea, de un momento a otro, había dejado de parecerme buena.

–¿De verdad lo prefieres así? –Edward seguía observándome serio; tal vez había sido una mala idea. ¿Qué digo? ¡Había sido una pésima idea! ¿Qué estaba pensando? Era tan simple como seguir nuestro camino y llegar a Forks un poco entrada la madrugada, Edward me dejaría en mi casa y todo acabaría. Obvio que así era mejor, digo, ¿para que alargar las cosas? De seguro Edward prefería estar en su hogar que estar conmigo en ese auto.

–Digo, pensé que tal vez… bueno, podríamos terminar el viaje mañana y llegar al mediodía –retráctate Bella, gritó mi cabeza los desesperantes segundos en que sólo el shoo-shoo-shoo de Nancy se oyó.

–Me parece bien –asintió Edward dejando en evidencia una pequeña sonrisa–. Será conveniente descansar un poco –agregó volviendo su vista al frente y evitando mi mirada. ¡Claro, cuando le convenía!

Nos detuvimos en el pueblo siguiente que estaba sólo unos kilómetros más adelante. Encontramos un buen hotel (bastante bueno, debo decir. Incluso me dio un poco de cargo de conciencia saber que si no hubiese sido por mi petición podríamos haber seguido conduciendo esa noche y nos habríamos evitado el precio de esa habitación) por la avenida principal donde Edward decidió que nos quedáramos (a regañadientes mío, por supuesto). Aparcamos y nos dirigimos a recepción.

El lugar era muy lindo: el suelo estaba cubierto de alfombras y una lámpara de araña colgaba en medio de la habitación. En el mesón del recepcionista esperaba un joven (no pasaba de los treinta) quien apareció en el lugar al momento en que la campanita tintineó cuando atravesamos la puerta de entrada.

Edward se encargó de registrarnos (era la tónica del viaje; ya saben, era el señor "yo pago todo") mientras me dedicaba a examinar el lugar. Había una puerta de vidrio de dos hojas a la derecha donde se veía un pequeño living con sillones y una mesa de centro donde descansaban varias revistas. Me acerqué a mirar y pude notar que al otro extremo de la habitación se ubicaba un viejo piano de pared blanco. Sonreí al recordar las palabras de Edward en el auto: … no muchos saben que toco piano, había dicho.

La habitación rentada era tan linda como prometía el hotel: el piso también estaba alfombrado y las ventanas estaban cubiertas por pesadas cortinas color crema; en el centro había dos camas de plaza y media dispuestas una junto a la otra, sin ningún pasillo que las separara, y en una esquina dos sillones individuales y una mesita. Una lámpara similar a la de recepción (algo más pequeña) colgaba en el centro de la habitación.

Dejamos nuestras maletas en el suelo y, sin coordinación alguna, nos echamos cada uno sobre una cama, quedando recostados de espaldas. Pasaron varios minutos durante los cuales permanecimos así. Era reconfortante, sobre todo después de haber pasado intensas horas sentados en un auto (de seguro había sido el día más agotador).

Cerré mis ojos dispuesta a relajarme más, cosa que no pude lograr. No es que estuviese obsesionada con recordar cada palabra que salía de la boca de Edward ni mucho menos, pero me hizo gracia comprobar que era completamente cierto que se sentía cuando alguien se quedaba mirándote de forma fija.

–¿Qué tengo? –pregunté sin voltearme. Una melodiosa risa llegó a mis oídos proveniente del espacio que ocupaba Edward.

–Nada –respondió varios segundos después–. Tienes nada –confirmó.

–Entonces… ¿por qué me miras tan fijamente? –insistí divertida volteándome en dirección a Edward y enfrentándome a éste. Me levanté un poco y apoyé mi cabeza sobre mi brazo para ganar altura.

–Porque es agradable mirarte. Es… placentero –respondió con voz profunda y una sutil sonrisa torcida.

Mis mejillas se colorearon de forma inconciente pero no morí de la vergüenza como hubiese ocurrido en otra situación con alguien –en este caso Edward– diciéndome que era placentero mirarme.

–Gracias por el cumplido –respondí con una evidente sonrisa. ¡Dios! no podía moderarla ni mucho menos suprimirla.

–No es gratis. Ahora te queda sólo una pregunta –me quedé en blanco. Bien, estábamos pasando un buen rato, lo dejaría ganar esta vez.

Edward pronunció su sonrisa y se echó hacia atrás, recostándose otra vez. Cerró los ojos y soltó un pesado suspiro. Me quedé ahí, estática, observándolo. Es cierto, yo también me sentía un tanto agotada pero por otro lado (y siendo mucho más fuerte el deseo) no quería que esa noche se fuera así tan rápido, tan… en el instante. Pero ¿qué tanto podíamos hacer? Ni siquiera había televisor en la habitación para mirar alguna película juntos.

No había televisor… pero había un piano en el hall de entrada.

Ese piano no podía estar ahí por simple coincidencia. Si creyera en el destino diría que estaba escrito que escucharía tocar a Edward antes de que terminara el viaje. ¿Qué mejor cierre para una travesía como aquella?

Me acerqué un poco a Edward. ¿Acaso ya se había dormido? –¿Edward? –susurré muy cerca de él para no despertarlo de golpe.

–¿Mmm? –murmuró en respuesta con los ojos cerrados.

–No te duermas –ordené aún en susurros. Como acto reflejo Edward esbozó una sonrisa que dejó entrever su blanca dentadura; sus ojos se tardaron un tiempo más en abrir.

–¿Qué ocurre? –preguntó complaciente. No pasé inadvertida la poca distancia que nos separaba; me eché hacia atrás sentándome en la cama.

La parte más difícil estaba hecha: ya lo había despertado. Ahora era cosa que lo llevara hasta el hall. Tiré de su mano y me levanté de la cama arrastrándolo conmigo, sentándose Edward en la suya.

–Te vienes conmigo –dije dando unos pasos para atravesar la habitación (a la pasada tomé la llave de la puerta sobre la mesita de noche) y tirando de Edward con todas mis fuerzas quien, entretenido, se dejó llevar.

Bajamos las escaleras hasta la recepción (que en ese momento se encontraba vacía) y entramos al hall atravesando las puertas de vidrio. Edward vio el piano y se detuvo de golpe: entendió de inmediato lo que me proponía.

–Con que esto te traías entre manos –comentó.

–Así es –dije orgullosa de mis movimientos. Sin soltar la mano de Edward (que se sentía increíblemente acoplada a la mía) lo guié hasta la banca del piano donde ocupó lugar, y yo ocupe lugar junto a él (y solté al fin su mano, no tenía sentido que la tuviese agarrada aunque quisiera).

Edward levantó la madera que cubría las teclas y recorrió con delicadeza cada una de ellas extendidas a lo largo de todo el piano como si estuviese reconociéndolas. Cuando hizo esto pude escuchar, muy suavemente, como cada una de ellas despertaba. Hecho aquel movimiento, no hizo más. Se sentó derecho y se giró hacia mí:

–¿Qué quieres oír?

–Ehh… se nada de música clásica –respondí encogiendo mis hombros en señal de franqueza–. Cualquier cosa que interpretes estará bien. Yo sólo quiero oírte tocar.

Edward asintió con una sonrisa y se volvió otra vez al piano –¿Conoces ésta? –preguntó justo antes de empezar a tocar.

La melodía que se oyó sonó muy delicada (no se si era consecuencia del suave toque de Edward sobre las teclas o qué; realmente no me interesaba saber), algo así como que si fuese sólida cualquier roce la quebraría, y –no pude evitar sonreír– sí que la conocía. Fue como algo mágico cuando descubrí La Vie en Rose de Edith Piaf(2) llegando a mis oídos.

Era… una sensación única. No sabría con que comparar lo que sentí porque no era posible encontrar algo tan único como aquel sonido. Me abstraje totalmente del lugar: de que estuviésemos en un hotel en medio de Washington, de que estuviésemos a menos de 300 kilómetros de Forks, y de que había gente esperándome ahí. Era sólo esa habitación y la imagen de las manos de Edward moviéndose sobre ese fondo monocromático haciendo, literalmente, magia. Creando magia. Nunca en mi vida La Vie en Rose me había cautivado tanto como ocurría ahora.

Cerré mis ojos dejándome llevar por la armoniosa melodía. No necesitaba saber de música, de técnica ni de ritmo, no necesitaba saber absolutamente nada para saber que aquella pieza era perfecta. De principio a fin, de su primer acorde hasta el último que retumbó en la habitación y se perdió en el silencio, sumiéndonos de paso en él; segundos de silencio donde la música aún seguía viva en mi memoria.

–La Vie en Rose de Edith Piaf –dije encontrándome con la mirada de Edward la cual no atendí hasta último momento que esperaba por la mía–. Es… perfecta –agregué algo ida. ¡Dios! no sabía que más decir, seguía embobada por el recuerdo de esos tres maravillosos minutos.

–¿Quieres intentarlo?

–¿¡Qué! –exclamé sin entender.

–Tocar piano, es simple. Mira –el dedo índice de Edward se posó sobre una tecla y un sonido agudo surgió de eso. Dejó que el ruido se desvaneciera y tocó la tecla de al lado. Repitió esto con la tecla siguiente–, tienes que escuchar lo que sale.

Lo cierto es que yo aún no reaccionaba del todo. Entre que seguía hipnotizada por la composición de la señorita Piaf en manos de Edward y la intención de éste que yo tocara piano… digamos que mis neuronas tenían serios problemas para lograr sinapsis.

–Ven, dame tu mano –pidió Edward pero lo cierto es que simplemente tomó mi mano izquierda sin dejarme reaccionar y la guió sobre el piano. Aquello me gustaba: había querido una noche memorable para el final del viaje y sí que estaba siéndolo–. Esta es Do. ¿Ves estas dos teclas negras juntas? –preguntó, indicándomelas con su mano derecha–. Fíjate, la que está a la izquierda de ellas es Do(3) –su mano estaba sobre la mía y su dedo índice presionó el mío con increíble suavidad hundiendo una de las teclas, la que correspondía indiscutiblemente a Do, según las enseñanzas de Edward. Si me preguntaran ahora cuál es Do no sabría decirlo, realmente no estaba escuchando lo que Edward decía; la verdad estaba más pendiente del calor y los escalofríos que me recorrían cada vez que la mano de Edward guiaba la mía–. Entonces la que está al lado será Re y así sucesivamente. ¿Entiendes? –Edward me miró para comprobar si lo estaba siguiendo.

–Entiendo –asentí mecánicamente. No entendía.

–Tenemos Do, Re, Mi, Fa… –veía su boca moverse mas no oía las palabras que salían de ella. ¿Algo de Do, Re? Apenas me llegaban los sonidos que salían del piano cada vez que tocaba una tecla guiada por Edward. Estaba más pendiente de lo encantador que lucía enseñándome. Era innegable lo mucho que aquello le apasionaba–. Dame tu otra mano –dijo en un momento. Mi corazón se aceleró; que decir de mi respiración. Tal como había hecho antes, simplemente la cogió entre sus dedos, abrazándome de paso por la espalda, y la acercó al piano pero ésta no alcanzó a estrenarse en el arte de la música.

En ese momento me encontré con sus ojos y nuestras manos quedaron a mitad de su camino, inmovilizadas. Sostuvo su mirada, reteniéndome. Paralizándome. Estaba inmóvil, compartiendo un pequeño banco con Edward (que decir de la inexistente distancia que nos separaba) mientras nuestras manos no dejaban de sentirse.

¿Acaso esto estaba en mis planes de hacer de esa noche inolvidable?

¿Por qué nuestro cerebro deja de funcionar en momentos así? ¿Acaso puede ser más inoportuno el no saber como reaccionar justo cuando un chico lindo sentado junto a ti comienza a acortar la, ya lo dije, inexistente distancia que los separa planteándote la posibilidad de que, eventualmente, si esa distancia inexistente realmente dejara de existir ese chico podría…?

–Muchachos… –y la magia se rompió de golpe. Edward y yo nos separamos tan veloces como si un choque eléctrico nos hubiese golpeado. Volteamos hacia la puerta: el recepcionista estaba de pie viéndonos– no se puede tocar piano después de las once de la noche –dijo un tanto angustiado: de seguro no eran sus reglas; él sólo debía comunicarlas.

–Lo sentimos –dije levantándome y recuperando, con ese movimiento, la razón. Razón; maldita perra que te habías ido a volar.

Después de aquello Edward y yo subimos a la habitación, nos pusimos el pijama y nos metimos cada uno en una cama. Nos deseamos las buenas noches y nos dispusimos a dormir. Esa noche fue como si nada de lo vivido en el hall hubiese ocurrido. Bueno, no nada estrictamente, aún me permitía recordar el sublime sonido de La Vie en Rose producto del increíble toque de Edward. Con aquel pensamiento en mi cabeza, me dormí finalmente.

Cuando me desperté aquella mañana me encontré sola en la habitación. La cama de Edward estaba vacía y extrañamente el baño también: es decir, él no estaba en la habitación.

Me levanté desconfiada y me acerqué a la ventana. Corrí las pesadas cortinas y la luz de una nublada mañana se coló en la habitación. Busqué su auto en los estacionamientos del lugar y, justamente ahí, junto al Volvo, estaba Edward de pie apoyado sobre éste. Observaba a su alrededor con parsimonia y esperaba, supongo que por mí. Me pareció raro.

Miré la hora de inmediato estimando cuanto tiempo llevaría ya Edward fuera y cuánto había dormido yo: eran recién las ocho y treinta y cinco minutos. ¿A qué hora se habría despertado?

Me bañé, vestí y arreglé mis cosas (las de Edward no estaban ahí). Salí de la habitación y me dirigí a recepción. Le pregunté al recepcionista por la cuenta y, ¿como no me lo imaginé?, era obvio que él ya había cancelado.

Salí del hotel camino a los estacionamientos. Edward seguía de pie junto al carro, de espaldas a mí. Cuando estuve a unos metros suyo me di cuenta que estaba al teléfono y, para mi mala suerte, pude oír de quien se trataba:

–Rose escúchame –lo oí decir con un tono de voz que, supongo, intentaba calmar a Rose al otro lado de la línea–, te prometí que llegaría y lo haré.

En ese momento Edward se volteó y se fijó en que yo estaba ahí. No quise incomodarlo pero ciertamente fue todo lo contrario porque Edward reaccionó de inmediato a mi presencia y, aún con el celular pegado a la oreja, dijo sonriéndome:

–Hablamos luego Rose, me tengo que ir –y colgó–. Bueno días –agregó alcanzando con cuidado mi maleta y quitándomela de la mano. No reaccioné a su accionar y dejé que la tomara. Edward se acercó a la maletera a guardarla.

Yo estaba estática, aún resonaba su conversión en mi cabeza. Realmente habría preferido no oír aquello. No se por qué pero no me gustó escuchar a Edward hablándole a aquella chica de esa manera. No creí que pudiera sentirlo pero me dio un poco de envidia la posición de Rose. De seguro aquella frase podía significar mucho, pero sólo era capaz de contextualizarla en torno a un tema... un tema que me hizo sonrojar. Por un segundo quise ser ella y no yo, sobretodo después de la noche que habíamos compartido.

–Bella –pero fue una sensación que duró sólo por un segundo– ¿subes? –preguntó Edward apoyado sobre el techo de su Volvo, viéndome inmóvil de pie al otro lado del auto.

–Si claro –dije reaccionado. Edward me regaló una breve sonrisa antes de subir al auto en el asiento del piloto. Me permití evocar mi anterior segundo. Abrí la puerta y subí. Lástima, era simplemente Bella Swan y nadie más.

–Tendré que volver a preguntarlo –dije fingiendo exasperación cuando nos pusimos en marcha–. ¿Por qué no me despiertas cuando tú te despiertas? –le reproché.

–Era muy temprano cuando desperté Bella, no iba a molestarte a esa hora –dijo con tono dulce pero remarcando la idea de "sabes que tengo la razón" en ella.

–¿Qué hora era esa? –tuve que preguntar.

–Iban a ser recién las ocho. No pude seguir durmiendo así que me levanté a tomar algo de aire –dijo restándole importancia. Bien, tenía razón en lo de temprano pero… ¿acaso este hombre no dormía? La noche anterior nos habíamos dormido pasada las una de la mañana.

–Llegaré a pensar que eres un vampiro o algo así –dije al aire. Edward soltó una breve carcajada–. En serio, ¡nunca duermes! –objeté.

Mientras se calmaba de su risa, Edward aclaró –No, no soy algo así como un vampiro ni mucho menos. Simplemente no necesito dormir tanto –¿no? Dios, yo necesitaba mínimo mis ocho horas o si no nadie me aguantaba la cara (ni el genio) a la mañana siguiente–. Por lo menos no tanto como tú –continuó Edward– que sí eres algo así como la bella durmiente.

Aquello me causó gracia y no quise seguir con la discusión (¿para qué después de eso?). Edward volvió la vista al frente buscando algún lugar donde desayunar.

Bella durmiente había dicho. Era gracioso. Y lindo de su parte.

–Y bien… éste es nuestro último desayuno –comenté luego de varios minutos en que cada uno miró hacia cualquier lado fingiendo examinar la pequeña fuente de soda donde habíamos ido a parar. No sabía realmente que más decir, no sabía como sería nuestra despedida después de aquel viaje, después de aquella noche, después de tantas cosas... De seguro Edward se cuestionaba lo mismo. O por lo menos eso me daba a entender su silencio.

Edward me miró con ojos profundos –El último –repitió asintiendo y soltando un suspiro.

Así era. Quinto día y no quedaba más. Último día y no había forma de cambiar las cosas. Ahora que lo pensaba, era extraño como iba a extrañarlo…

Me fijé en Edward quien volvía otra vez a ver a su alrededor. Me fijé en sus facciones, en su modo tan meticuloso con que miraba el lugar. No se que le ocurría pero ciertamente Edward no estaba ahí, físicamente sí, pero tenía puesta toda su atención en algo más… y no podía descifrar que era aquello. Cuando notó que lo miraba se volteó hacia mí.

–Espero que sólo sea el último desayuno del viaje –no tuve que armarme de valor ni me sonrojé después de haber hecho mi comentario. No me avergonzaba decirlo porque realmente lo quería así. A pesar de algunas confusiones a lo largo de éste admitía que aquel viaje había sido realmente grandioso.

Edward era... realmente grandioso. Sonreí sin proponérmelo.

–Vamos a volver a encontrarnos en Chicago después de las fiestas, ¿no? –continué ya que Edward no decía palabra. Con esto logré su atención que aquella mañana parecía tan disgregada–. Ahora no nos seremos indiferentes, no después de lo que hemos pasado –agregué con gracia provocando una sonrisa en Edward–. Y ya no tienes la presión de cómo abordarme, así que todo será más simple –finalicé de forma delicada.

–Así es –respondió y se centró en jugar con su café: insistía en lucir ausente aquella mañana.

¿Qué diablos le ocurría? Preguntaba o no peguntaba. ¿Preguntaba? ¿No preguntaba? Estaba llevando a cabo aquella discusión interna cuando Edward me interrumpió de repente:

–¿Sabes que me gustaría? –preguntó al fin rompiendo su voto de silencio que no dejaba de comprender. Negué. Tal vez aquello me daría alguna pista de la actitud tan extraña de Edward–. Me gustaría que tuviéramos más tiempo –dijo centrándose en sus tostadas mientras volvía a revolver su café; de seguro no quería levantar la vista y enfrentarme. Yo no dije palabra, quería escuchar a lo que tuviera que decir–. Realmente este viaje se acaba –me miró con ojos profundos (demasiado profundos) cuando agregó–: y no quiero que sea así, Bella.

Aquello fue la dulzura más dulce que podría haber oído y, debo decir, me llenó el ego hasta el tope. Edward Cullen quería pasar más tiempo conmigo. ¿Realmente había oído bien? ¿Alguien pensó alguna vez que aquello podía pasar? Créanme, yo tampoco. Y así era. Edward admitía que había disfrutado aquellos 3.500 kilómetros tanto como yo lo había hecho. Me repuse primero de mi sorpresa, después de mi incredulidad de lo que sus palabras significaban, y por último de mi alegría y al fin pude decir:

–Es cierto, el viaje acaba pero eso no significa que dejemos de vernos, ya te lo dije –volví a recordarle; digo, yo tampoco quería que acabara pero que ocurriera no significaba que nos dejásemos de ver. Yo misma no lo permitiría: lo necesitaba demasiado–. Edward, somos amigos, ¿no? –murmuré extendiendo mis manos para tomar las suyas sobre la mesa.

–Somos amigos –me concedió Edward pero su voz no sonaba alegre, todo lo contrario, sonaba… ¿lastimada?

¿De verdad lo había sentido así? ¿Realmente había habido dolor en aquellas palabras? Fonéticamente hablando era demasiado poco, limitada información, para concluir aquello. Era simplemente que no sólo sus palabras me habían generado aquella duda: su rostro estaba gritándolo. Edward lucía triste, realmente lo parecía.

¿Pero por qué estaba así?

Estaba triste porque el viaje acabaría y nos separaríamos. Era eso. Pero… acababa de decirle que seguiríamos viéndonos. Si aquello no lo consolaba, eso sólo podía significar… ¿él no quería separarse de mí? Es decir, yo… ¿le interesaba de otra manera en que puede interesarte alguien? ¡Vamos, que no podía ser!

Me fijé otra vez en él (éste miraba por la ventana): Edward era perfecto para cualquier mujer aunque me costara admitirlo. No podía ser que siendo así de perfecto como lo era (o como se acercaba peligrosamente a serlo), con su inteligencia y su encanto y atractivo y sus manos y labios… no podía ser que siendo el nivel que era él estuviese interesado en mí. ¡Vamos, que no podía ser!

Pero… ¿y si era? Mis latidos comenzaron a acelerarse al concebir aquella idea. Hubo flashes en mi cabeza, retazos de la noche anterior: Edward acercándose peligrosamente a mí…

¿Podía yo Bella Swan interesarle a Edward Cullen? ¿Podía? Dejé de reaccionar aquel instante en el que quise creer que realmente le gustaba. Fue un trance del que logré escapar cuando me di cuenta de la realidad de los hechos.

No podía.

Yo era demasiado normal y lo opuesto a interesante de lo que podía significar un prototipo al estilo chica Cullen. No podía ser, no tenía el más mínimo sentido. Él mismo lo había dicho una vez, hacía unos años: yo era demasiado normal para él, de modo que pensar en creerlo alteraba todo. Lo más probable es que si realmente lo pensase la tierra saldría de orbita e iría a estrellarse contra el sol, por mencionar lo menos.

Edward iba con chicas tipo Jessica, Lauren o Tanya en cuanto a físico. Y existían Janes y Roses que no sólo eran "Miss Perfecta" físicamente sino que daban con todos los niveles de Edward. Con chicas como ellas rodeando su vida, ¿cómo pensaba siquiera en la idea de interesarle? No lo negaba, había mucha química en nuestra relación pero que sólo se acercaba a una buena amistad y nada más. Tensión y química, nada más. Era buena en esa categoría y no me importaba cubrirla con Edward también. Podía ser su amiga. Quería ser su amiga si eso me permitía hacerlo parte de mi vida.

¿Qué yo le gustara a Edward? Solté un bufido. ¡Vamos, que simplemente no era!

Después de aquel particular desayuno (¿yo gustarle a Edward? ¡Já!) retomamos nuestra última parte del viaje y, al igual que en la fuente de soda, Edward mantuvo su inmutes. No entendía muy bien que ocurría entre él y yo pero volvían a generarse silencios como los que habían existido al inicio del viaje pero ¡vamos!, que yo pensaba que eso ya había quedado atrás. Bueno, no, error: eran fuertes y sonoros silencios. Y ahora que volvíamos al Volvo eran más notorios aún pues sólo estábamos los dos en aquel espacio (aún cuando Eric Clapton y su Tears in Heaven(4), cortesía ahora de la playlist de Edward, se esforzaban por hacerse notar) no así en el local donde, es cierto, habían habido silencios pero que los ruidos naturales del lugar –platos, vasos y conversaciones varias– habían logrado aplacar.

Mutismo que había llegado cuando nos detuvimos a desayunar. Porque el hecho que se levantara tan temprano era extraño, es cierto, pero por lo menos en ese momento me hablaba todavía. ¡Hasta había bromeado! De modo que seguía conectando su estado al hecho de arribar a Forks y a nada más. De hecho, era como si cada kilómetro que avanzáramos en la carretera, donde los parajes a nuestro alrededor dejaban de ser cada vez menos amplios y llanos y se convertían en frondosos y verdes bosques, o cada letrero que anunciaba la distancia que nos separaba del pueblo surtiera un efecto en Edward haciendo que el silencio se propagara más y más.

–Edward –dije al fin controlándome, paradójicamente, de no perder el control–. ¿Qué pasa? ¿Puedo saber que te ocurre?

Edward no dijo palabra. Lo noté tensarse y sus manos se aferraron al volante provocando que sus nudillos se tornaran blancos (más blancos aún que el tono natural de su piel) –Nada, ocurre nada –respondió con voz débil. Tal vez había sido demasiado directa.

Lo observé suspicaz. Algo le ocurría y me inquietaba. No quería saber sólo de entrometida, realmente me preocupaba verlo así y quería ver si podía hacer algo de mi parte para que aquello terminara.

–Vamos Edward –dije endulzando mi voz y haciéndola más suave–. Puedes confiar en mí. Sabes que puedes hacerlo –dije con toda sinceridad.

Edward tragó pesado y soltó un suspiro; uno muy largo y pesado. De repente, movido por no-se-qué, disminuyó la velocidad dirigiendo el volante hacia la berma de la solitaria carretera y, cuando la alcanzó, detuvo el automóvil en seco.

Desabrochó su cinturón de seguridad, sacó el seguro de la puerta, la abrió y se bajó del carro. Hizo todo eso mientras yo lo seguía atónita con la mirada a través del parabrisa sin entender qué demonios le estaba ocurriendo y por qué diablos actuaba así.

No me quedó más remedio que bajar del auto y salir a su encuentro, manteniéndome alerta de sus movimientos. Edward había dado varios pasos decididos lejos del Volvo, y en el lugar donde se había detenido no hacía más que tocarse el cabello o llevar sus manos como jarra a su cintura como si un gran problema lo aquejara sin saber como resolverlo. Se movía inquieto como gato enjaulado, como si tuviese algo en su interior que mataba por salir.

–¿Edward? –lo llamé elevando mi voz para lograr pescar su atención, cosa que realmente no resultó. A pesar que me había acercado cautelosa, varios metros nos separaban–. ¿Puedes decirme que demonios te ocurre? –dije un tanto exasperada; es decir, estábamos detenidos a mitad de una carretera cuando sólo nos faltaban… ¿qué? ¿Treinta, cuarenta kilómetros para llegar a Forks?–. Edward… –volví a llamarlo mas delicada– ¿qué pasa? –pregunté con mi mayor tono comprensivo.

Edward, de manos en la cintura, elevó su vista al cielo e inspiró profundamente. Observó a su alrededor y luego, sin esperármelo, volteó su tronco hacia mí y me observó, me examinó, mejor dicho, intensamente…

–¿Recuerdas el trato que hicimos sobre el beso que nos dimos? –dijo de repente con voz muy fría a mi parecer. ¿Trato? ¿Qué trato? Fue como si leyera mi mente porque agregó de inmediato–: ¿el trato sobre que aquel beso había sido un simple error? –recordaba aquella conversación, sí. Tragué saliva intentado difuminar mi conflicto interior. ¿Qué tenía que ver todo eso con esto que estaba pasando ahora?–. Pues apesta, eso es lo que pasa.

Nota de Autora: *Copiado de la película "Todo está iluminado" (Everything is Illuminated, 2005) de Liev Schreiber. Me gustó como quedaba para el capítulo en cuanto a metáfora de la relación entre Edward y Bella: "algo" crece.

(1) Hablo de redundancia porque "sugar" se traduce como azúcar o dulce. Buena canción. La descubrí en la BSO de (500) Days of Summer. Buena cinta también.

(2) Tenía que saber ponerla en alguna parte del fic: La Vie en Rose de Edith Piaf. La descubrí (también) en una peli y la redescubrí en otra cinta sobre la vida de la cantante. Desde ahí que no dejo de oírla. Bueno chicas, les recomiendo que la busquen en YouTube como "edith piaf la vie en rose solo piano" y vean el vídeo de "notreisrael" (es el que más se acerca a la idea que tengo en mi cabeza). Ahora imaginen que es Edward quien la toca. Mucho mejor, ¿no?

(3) Me disculpo en serio ante quienes sí sepan de música o de piano. Yo se nada. Googleé "como tocar piano" para que aquella descripción no fuera tan lamentable pero mucho más no pude hacer. Me disculpo en serio.

(4) Una última canción para un cierre perfecto (ya se que yo misma las escogí pero son estupendas, ¿no?): el señor Eric Clapton con Tears of Heaven. Escúchenla y busquen su letra. Ya verán porqué lo digo.

Capitulo 16

"Pesadilla después de Navidad"

.

¿Seguía siendo Navidad? Me dio la sensación de que pasaron días desde el momento en que vi a Edward al final de la escalera hasta que me acordé de respirar.

Lo primero que hizo éste cuando me vio plantada arriba fue sonreír y aquello me llenó el alma, y de paso me provocó imitarlo al momento en que comencé a descender.

No me gusta ser cursi ni me considero una chica rosa. Suelo evitar todas esas cosas que se traducen en cultura popular adolescente (aunque de adolescente me queda poco y nada) pero en ese momento me sentí como la típica chica que es recogida por su enamorado para ir al baile de graduación. Los ínfimos segundos que tardé en bajar los escalones (con la mirada de Edward siguiéndome y su figura esperando por mí) me sentí la reina del baile obviando, claro, el hecho que yo llevaba pijama y pantuflas. Incluso, no les exagero, fue como en las películas porque todo se puso a andar en cámara lenta y una música instrumental comenzó a sonar de fondo justo cuando los unicornios aparecieron y el arco iris brilló en el cielo.

–Hey –susurró Edward cuando me planté a medio metro de él.

–Hey –respondí como una boba perdiéndome en sus ojos.

Me bastó ese momento para saber que nada de lo que había ocurrido entre Edward y yo importaba ahora. Y, suerte la mía, sus ojos reflejaron lo mismo.

De repente alguien carraspeó. ¡Charlie! mis ojos se abrieron como platos. ¡Verdad que Charlie seguía aquí!

–Bien. Yo… –volvió a carraspear más sonoramente–, estaré en la cocina –dijo con tono receloso, advirtiéndome con disimulo. ¿Quién lo entendía? Hace nada me había aconsejado que buscara a Edward, ¿y ahora que las cosas se habían arreglado no me quería junto a él? Bueno, supongo que eso era parte de su tarea de ser un "padre protector"–. Cualquier cosa… –menos mal no terminó su idea, ya había estado al borde de morir de la vergüenza cuando caí en cuenta de su presencia para que saliera con algún comentario estilo "Charlie". Me dio una última mirada cómplice de "ya sabes, cualquier cosa que este chico intente, no dudes en llamarme" y se retiró.

Lo seguí con la mirada hasta que desapareció en la cocina, luego mis ojos deshicieron el movimiento hasta volver al encuentro de Edward, quien me miraba divertido. Rodé mis ojos y lo invité al living.

–Bonito árbol –comentó Edward tomando asiento en el sillón grande frente al televisor (donde seguían pasando el partido que veía Charlie). Busqué el control remoto con la mirada y como no lo encontré (de seguro Charlie se lo había llevado consigo. ¡Estos hombres que hacen del mando remoto una extensión de su brazo!), me acerqué al aparato y lo apagué. Se hizo el silencio. Tal vez (sólo tal vez) no había sido buena idea apagar el televisor.

–Lo siento, yo estoy en pijama… justo iba a vestirme cuando llegaste –me justifiqué cuando me di cuenta que estaba de pie totalmente impresentable frente de Edward.

Él soltó una risita –No te preocupes, ya conocía tu pijama –dijo con una sonrisa cómplice. Sonreí como idiota (¡Bella, ya basta con la estupidez!, reclamé mentalmente)–. Además, te ves encantadora en pijama y pantuflas.

Me reí con aquello. ¿Cuál era el problema de Edward? Ciertamente necesitaba gafas de forma urgente. ¿Yo encantadora? ¿Con el cabello todo así revuelto como lo traía, con el polerón más ancho (y de paso viejo) que había encontrado y con garritas en los pies(1)? No, él decía que me veía encantadora…

Me fijé en un paquete elegantemente envuelto que traía Edward y que dejó a su lado en el sillón. ¿Edward traía un regalo… para mí? ¡Maldición! Yo no tenía nada para él. Nada.

–¿Quieres chocolate caliente? –pregunté, alejando aquel tema de mi mente–. Charlie preparó esta mañana.

–Está bien –aceptó.

Salí de la habitación y me dirigí a la cocina. ¡Dios! estaba aceleradísima. El corazón me latía a cien por hora y me sentía acalorada. Los nervios me comían viva.

–¿Pasó algo? –preguntó Charlie frunciendo el ceño cuando me vio aparecer en la cocina.

–No, solo vengo a buscar chocolate –respondí, tomando dos tazones de la alacena. Charlie no dijo más y volvió a ocuparse con el periódico. Serví el chocolate, tomé la bolsa de malvaviscos (no sabía si le gustaban) y volví al living. Aproveché en el camino de mirarme en el reflejo de la tostadora (alisé un poco mi cabello aunque ciertamente la batalla con éste estaba más que perdida).

–Gracias –dijo Edward. Puse los dos tazones sobre la mesa de centro junto a la bolsa de malvaviscos y ocupé el lugar a su lado.

Y ahí estábamos…

–¿Malvaviscos? –Edward movió la bolsa frente a mí, mostrándomela.

Asentí en respuesta. Puso un par de malvaviscos en mi taza y otro par en la suya. Me quedé pegada viendo como con el calor del chocolate éstos iban disolviéndose y formando una capa blanca y espesa sobre la superficie. Miré de reojo y vi como Edward estaba entretenido en lo mismo. En ese momento, volteó sus ojos a mí y ambos nos miramos. Soltamos una risita juntos; pareció que estábamos coordinados para reír.

Y silencio otra vez como dos adolescentes intimidados.

–Me alegra que vinieras –dije, rompiendo el silencio.

–No estaba seguro si era lo mejor pero quería verte –mi estómago dio un vuelco y mi sonrisa se pronunció como nunca antes lo había hecho. Literalmente la tenía estampada en el rostro.

–Yo… –llevé mi cabello tras la oreja tres veces de forma inconciente–, yo también quería verte. Iba a llamarte –admití, bajando la mirada, nerviosa.

Edward levantó mi rostro con suavidad (¿ya les había dicho que aquella sensación de su mano acariciándome quemaba de lo intensa que se sentía?) –¿De verdad ibas a llamarme? –preguntó feliz.

–Justo cuando apareciste. Se supone que primero me vestiría –agregué, reclamando con tono infantil (no me gustaba nada esa desventaja de él luciendo tan esplendoroso y yo… en pijama). Edward se rió de mí. Su mano bajó sobre la mía y comenzó a jugar con mis dedos, sin miedo, sin vergüenza…

–Me alegro que no alcanzaras –bromeó travieso. Su mano se entrelazó con la mía y su pulgar comenzó a hacer figuras sobre mi piel. Se sentía tan bien.

–No se vale –me quejé en susurros, y me dejé caer sobre el pecho de Edward tomándome, además, la libertad de aspirar su embriagante olor.

Edward llevó su mano libre a mi espalda y comenzó a hacer caricias de arriba hacia abajo y de abajo hacia arriba que provocaron escalofríos a lo largo de mi espina dorsal. Lo más excitante fue cuando se entretuvo en mi cuello haciendo pequeños círculos que me provocaron descargas eléctricas que me hicieron estremecer en sus brazos. Edward apoyó su frente en mi cabeza; pude sentir cuando tomó una fuerte bocanada de aire y exhaló su aliento que bajó cálido hasta mi cuello. Cerré mis ojos y me permití disfrutar ese momento. Sentía su pecho subir y bajar. Su mano aún se entretenía con la mía…

Edward me había traído un regalo de Navidad (el cual seguía siendo un misterio para mí) pero sabía que en ese paquete, por muy increíble que fuera, no podía haber mejor regalo que el abrazo que me estaba dando. Un abrazo que me llevaba a las nubes con un solo toque.

–Bella, tienes visita –abrí los ojos cuando oí la voz de Charlie. Me separé de Edward y me levanté de golpe del asiento no porque me avergonzara que mi padre me viera abrazada a Edward (aquello era lo de menos importancia) sino por la persona que estaba tras él: Mike me veía desde el dintel de la puerta y su mirada no auguraba nada bueno.

–¡Mike! –casi grité de lo impresionada (y algo asustada) que me puse.

Edward también se levantó (por supuesto, con mucha más elegancia de cómo yo lo había hecho) y se quedó de pie junto a mí.

Mi mirada viajó de Mike a Edward y otra vez a Mike cuando éste exclamó:

–¡Wow! Sí que no debí haberme molestado en venir –dijo con voz cargada de ironía–. Parece que interrumpo.

–Tienes toda la razón –respondió Edward devolviendo con mayor burla aún la bomba que Mike le había mandado.

Mis manos comenzaron a transpirar y sentí que el aire me faltaba. No sabía que hacer, no sabía que decir. Nunca imaginé que esta situación podía acontecer. ¿Mike y Edward en la misma habitación? No, peor, ¡Mike y Edward en el living de mi casa! ¡Demonios! Que no estaba preparada. ¿Qué se supone que debía hacer? Estaba paralizada.

–Hasta que al fin te resultó –volvió a hablar Mike quien no me veía; estaba más ocupado manteniendo su casi-asesina mirada sobre Edward. Edward, a todo esto, no se quedaba atrás en lo de asesinar con los ojos–. Te felicito Cullen, parece que obtuviste lo que querías.

–¿No te das cuenta que interrumpes? Bella y yo estábamos ocupados –respondió Edward. Es cierto, justo antes de entrar nos abrazábamos como nunca… y en cualquier situación eso me habría hecho perder el aliento; ahora mismo estaba que perdía el aliento porque el aire comenzaba a acabarse en esa habitación (¿o era idea mía?).

–¡Y que jugada! ¿Partir tras de ella cuando se marchó a Chicago? –siguió diciendo Mike de forma ácida–, eso si que merece un aplauso –agregó de forma lenta y en cada palabra que dijo dio un sonoro aplauso que retumbó en la habitación.

Sentí a Edward tensarse a mi lado. Su mandíbula estaba apretada y sus ojos irradiaban odio. Puro y feroz odio.

–Chicos… –advirtió Charlie quien seguía de pie al lado de Mike.

Nunca en mi vida había amado tanto a Charlie por estar en el lugar preciso en el momento preciso. Yo no sabía que hacer en dicha situación pero Charlie podía mantenerlos al margen de cualquier cosa. No es que esperara que algo pasara ahí (¡Dios no, por favor!) pero por lo menos la situación estaba controlada ante cualquier posible incidente.

–No se preocupe Jefe Swan –dijo Mike tranquilizando a papá–, yo me voy de aquí –y después de eso Mike, por primera vez en todo ese instante de guerra de palabras contra Edward, reparó su mirada en mí, me vio a los ojos (en los suyos se había esfumado ese brillo de casi admiración con el que siempre me veía) y dijo–: me hubiese gustado que las cosas no terminaran así, pero… ¡que mierda!

Me sentí una basura, el último microbio del mundo. Era la única responsable del dolor que sentía Mike y necesitaba, de alguna forma, reparar en algo mis erradas decisiones. Por lo mismo cuando Mike abandonó con paso apresurado el lugar no dudé en seguirlo:

–Mike espera –salí corriendo tras de él cuando salió de casa–. ¡Mike escúchame! No es lo que crees –grité al llegar al umbral de la puerta cuando Mike ya subía a su auto. Éste encendió el motor, dio una última mirada y partió sin darme tiempo de nada.

Solté un suspiro. Lo observé hasta que el auto desapareció. No alcancé a tomar otro respiro cuando me acordé de alguien más: Edward. ¿Qué demonios había hecho?

Volví al living apresurada. Charlie permanecía junto a la entrada del living; pasé de su persona. Me importaba sólo Edward quien seguía de pie en el mismo lugar donde se había quedado parado cuando salí. No necesité más que ver su rostro, su mirada quebrada, para confirmar que correr tras de Mike no había sido mi mejor decisión esa mañana.

Hubiese preferido ante cualquier cosa que se enojara y me gritara un par de insultos pero no, su voz, cargada de inexpresión, pronunció dos palabras que se oyeron tristes aún cuando, paradójicamente, todo el mundo se las debía estar deseando esa mañana en el calor de cada hogar.

–Feliz Navidad –dijo, dejó el regalo sobre la mesa de centro y salió del lugar pasando por mi lado sin decir más.

Fue como una daga que me atravesó cuando lo vi marchar. Es cierto, lo había arruinado de la forma más grotesca con Mike, en serio estaba avergonzada de mi persona por haber actuado así con él pero no pasaba de eso; con Edward me dolía que las cosas anduvieran mal. Eso si que no podía permitírmelo.

–Edward, tú no –le reclamé saliendo tras de él. ¿Acaso no podíamos conversar como gente madura?–. ¡Edward, por favor! –le rogué (en serio lo hice) siguiéndolo hasta el antejardín tal como había ocurrido minutos atrás, sólo que ahora el lugar de Mike lo ocupaba Edward, quien a diferencia del primero, sí volvió sobre sus pasos para preguntarme con su voz al límite de la exasperación, aún cuando se notaba intentaba controlarse:

–¿Qué es lo que no debe creer Newton? –dijo, y su voz estaba, además, cargada de dolor–. Dime, ¿qué es lo que se supone no debe creer? –me reclamó. Aquello me dejó sin palabras–. Porque según lo que me diste a entender adentro, era todo lo contrario. Pensé que tú y yo… Olvídalo –agregó dándose vuelta, evitando mi mirada.

Lo que me reclamaba Edward era pura verdad. Yo había gritado "no es lo que crees" cuando Mike marchaba pero, ¿por qué lo había hecho? Por la simple vergüenza de no convertirme en lo que ya me había convertido: una chica que había engañado a su novio, con todas sus letras. Era sólo eso y nada más: le debía a Mike una explicación y necesitaba dársela. ¿Acaso Edward no podía entender que sólo eso me había movido?

–Edward, por favor –volví a rogar casi sin fuerzas; mi voz se quedaba sin volumen. No quería que insistiera con eso, realmente no me lo merecía.

–Vamos Bella, dímelo, ¿qué cosa no debe creer que existe entre nosotros? –volvió a decir intentando aún mantener la calma–. O mejor dime, ¿existe algo entre nosotros?

De mi boca no salió palabra. ¿Qué se supone debía decir? ¿Corrí tras de Mike por el simple hecho que sentí una responsabilidad para con mis actos? ¿Corrí tras de Mike porque no quiero ser la puta que engaña a su novio? Mike me había encontrado con Edward y yo misma le había admitido la noche anterior que lo había besado. ¡Era mi deber aclararle las cosas! Pero ahora Edward me pedía algo más, su voz realmente me rogaba que dijera algo más: que respondiera a aquella pregunta con una afirmación, que admitiera lo que sentía por él. Pero no, me quedé en silencio sin saber que decir. Sin valor para admitir que me moría por él. Sin valor para decir "Edward, realmente me gustas". Sin valor para nada.

–No tienes idea, ¿cierto? –dijo, y su voz sonó a decepción. Les aseguro que aquello fue mil veces peor a que se manifestara enojado/enfadado/furioso/Katie-Ka-boom(2). Incluso mil veces peor que la indiferencia. La decepción sí que duele.

Edward estaba del todo equivocado. Sí tenía idea: me gustaba y realmente quería estar con él (¡Dios! Hace tanto tiempo no me sentía tan viva como cuando estaba junto a Edward) pero era muy cobarde para decirlo. En estricto rigor se lo había dado a entender adentro, antes que nos interrumpieran, pero ahora mismo cuando Edward esperaba que lo dijera con todas su letras, no podía. No podía esperar que en ese ambiente, como estaban las cosas, yo enfrentara todo y lo admitiera:

–No puedes esperar que todo ocurra de inmediato –reclamé–. Fuiste tú el que se tardó años en darse cuenta que yo te gustaba –le recordé, conteniéndome.

–Es cierto, fui un idiota y un cobarde, y me tomó años decírtelo –admitió dando un paso intimidatorio hacia mí mientras su tono se tornaba un poco frío–. Así que tienes razón –agregó con ironía.

–Entonces no me pidas que resuelva todo en un día –él mismo admitía que le había tomado años, ¿por qué no podía tener yo un tiempo (no pedía años, claro que no, sólo algo de tiempo) para lograr el valor que necesitaba para arreglar algunas cosas y admitir a viva voz otras?

–No te pido eso Bella, sabes que no –respondió herido dando un paso atrás.

–¿No lo haces? –le recriminé encolerizada lo que, por lo visto, no fue una buena decisión.

–Es sólo que no creo que sea sano estar con alguien sólo por lástima –soltó de golpe–. Eso es ser hipócrita. Hipócrita y es algo patético, además –agregó, enfatizando sus últimas palabras. Su miraba destellaba.

Si bien sus palabras habían comenzado a alterarme, aquello terminó por hacer estallar mi nivel de autocontrol.

–No estoy con Mike por lástima –me defendí elevando la voz. Edward no tenía derecho alguno a hablar de mi relación con él.

–¿No? –soltó casi riendo–. ¡Tú no lo amas Bella! –afirmó seguro y me miró tan fijo que casi me intimidó. Casi.

–No vuelvas a decir eso –le exigí.

–No fui yo quien lo dijo primero –me recordó sin contenerse. Podía tener razón en cuanto a que yo misma le había contado que no amaba a Mike, pero aquel era un asunto que sólo yo debía resolver. Edward no tenía ningún derecho sobre mí.

Estaba enojada, sí, y estaba furiosa además. La mirada tan fría que seguía enviándome Edward me dio valor para enfrentar lo que llevaba días acechándome. Edward podía hablar todo lo que quisiera pero no tenía el derecho a tratarme de hipócrita. Si era así entonces éramos dos en esto.

–Si hablamos de hipocresía, entonce no soy la única –dije de forma ácida. Edward no dijo palabra; claro que no lo haría, no cuando yo tenía razón–. A mitad de carretera me dices que te gusto-

–No Bella –saltó Edward elevando el volumen e interrumpiendo mis palabras de forma atropelladora–, escucha, no me gustas, ¿entendido? No me gustas –habló exasperado abriendo sus ojos.

Dicen que cuando te hieren el corazón, éste se rompe. Realmente no pasó nada de eso, mi corazón siguió tan bien, latiendo y bombeando sangre a todo mi cuerpo como siempre hacía. Es decir, yo seguía respirando y seguía con vida. Pero si físicamente los corazones pudiesen literalmente romperse con declaraciones tan avasalladoras como aquella, diría que el dolor que debe sentirse de seguro estaba cercano a lo que sentí en ese momento.

Pero ya lo he dicho una vez, no lloraría. No iba a darle en el gusto de verme llorar si eso era lo que pretendía. Es cierto, yo no terminaba por entenderlo: primero se supone que no le agradaba, después me besaba, me decía que le gustaba y me besaba otra vez. Me dejaba, me buscaba y ahora, ¿lo negaba? ¿Qué acaso no se suponía que las chicas éramos el género complicado y los hombres eran los simples y básicos? Bien, grave error.

Daba igual. Como pude junté el valor que me quedaba (maquillé mi voz quebrada a punto de romper en lágrimas) y con orgullo comenté de forma irónica (siempre, mi último y mejor amigo):

–Sabes, ya me parecía –dije con burla.

La expresión de Edward cambió en ese momento –¿De qué hablas? –preguntó extrañado.

Obvié su tan genial actuación (¡Demonios! ¿A qué jugaba?) y respondí soltando todo lo que hace días carcomía mi cabeza:

–De Rosalie, por supuesto. ¿Creías que no me iba a dar cuenta que también tenías algo con ella? –hablé herida. A la mierda el orgullo, estaba enojada y estaba dolida. Que no me hablara de hipocresía cuando él se paseaba con Rose justo después de decirme maravillas–. Aún no entiendo que pretendías diciéndome que te gustaba pero no soy tonta Edward y, por lo visto, tampoco soy la única hipócrita aquí –solté con furia avasalladora.

–¿Tú crees que Rose y yo…? –quiso preguntar pero no continuó; su voz se perdió en algún momento en alguna brisa que pasó por el lugar. Se quedó en un estado contemplativo asintiendo un par de veces para sí mismo. Yo me mantuve firme aunque poco a poco me fue invadiendo el miedo–. Entiendo –dijo algo ido–. ¿Algo más que quieras decir? –preguntó otra vez con su tan acostumbrada calma. No es que estuviera calmado, pero insistía en hacerme creer que así era.

–Todo está dicho –respondí segura. Por dentro estaba temblando.

¿Qué sentido tenía seguir con los gritos y tantas palabras? Yo ya pensaba una cosa, Edward creía otra… no tenía sentido seguir. Era un círculo vicioso que sólo terminaría haciéndonos perder el poco respeto que nos quedaba el uno por el otro.

–Bien –asintió otra vez alejándose hasta el automóvil.

Lo digo, estaba destrozada pero no me quebraría ahí. Edward se fijó en el suelo antes de abrir la puerta del auto. Dio un traspié como si meditara algo, levantó la cabeza y me observó. Su mirada otra vez gritaba dolor, mucho más dolor que en cualquier otro momento, dolor que me golpeó fuerte cuando dijo algo que no esperaba oír:

"–Rosalie es mi cuñada –y el mundo se me vino abajo. Y si bien esperé que nada más terrible y doloroso podría escapar de sus labios, Edward agregó algo más justo antes de de subir al Volvo. Algo que, ahora sí, terminó por romper en mil pedacitos mi corazón:

"–Y dije que no me gustabas porque en realidad estoy enamorado de ti –cerré mis ojos con pesar. No se si me dejó de importar o porque simplemente no pude seguir manteniendo el control pero mis ojos, como hacía tanto tiempo habían hecho, se humedecieron y un par de lágrimas se dejaron ver–. Ahora si todo está dicho. Feliz Navidad –fueron sus últimas palabras. Cerró la puerta del Volvo y se perdió en el paisaje frío y blanco.

¿Feliz Navidad? Las lágrimas no dejaban de caer por mis mejillas evitando ser congeladas en su recorrido. Hacía frío pero éste no solo se sentía en el exterior. ¿Feliz Navidad? ¿Qué podía tener todo esto de Feliz Navidad?

______________________________________

Nota de Autora: *Adaptado de la película "Pesadilla antes de Navidad" (The Nightmare Before Christmas, 1993) del grandioso señor Burton. Veánla si no lo han hecho. Grandes canciones del señor Elfman.

(1) Me refiero a esas pantuflas (o zapatillas de levantarse) que son garritas de animales. Unas bien grandes y tiernuchas, como garras de dinosaurio, algo así. Yo tengo unas así, por eso xD

(2) Katie-Ka-boom era uno de los tantos personajes de la genialosa serie animada de Warner "Animaniacs". Se trataba de una adolescente un poco irascible. Algo le molestaba y comenzaba a crecer y a enfadarse y encolerizarse hasta que explotaba, literalmente. Búsquenla en Youtube, es lo gracioso.