Kristen Stewart

Hablando de ser una rebelde en la alfombra roja,
Gemma revela que hay una estrella que ha inspirado su estilo. 'Se que se ha
estado hablando mucho pero creo que Kristen Stewart se viste tan bien ahora
mismo. Me encanta su actitud cuando está en la alfombra roja. Ella es como
[frunce el ceño] "esto es". En mi opinión, es la mejor en ente
momento.'


Fuente
| Via | Via robstendreams |
Traducción LaSagaRobsten

La artista de maquillaje, Jillian Dempsey, no
solo gasta su tiempo haciendo hermoso a Hollywood --- Ella es bastante práctica
con una pieza de joyería! En su tiempo libre Jillian diseña piezas especiales
por diversión, incluyendo este genial anillo con forma de corona que creó
especialmente para Kristen Stewart, una de sus clientes estrella. La actriz de
"On The Road" de 22 años fue vista llevando su anillo en los Variety Awards
Studio esta semana.


Fuente
Traducción LaSagaRobsten

Kristen participará en el concierto benéfico
"12-12-12" para ayudar a las víctimas del Huracán Sandy




Muchos humoristas, estrellas de Hollywood y
directores también han aceptado presentar los actos musicales y dar discursos
sobre la destrucción que la tormenta trajo a las costas de Nueva York y Nueva
Jersey, donde aproximadamente 600,000 hogares fueron dañados o destruidos.
Algunos de los que han aceptado aparecer son Jimmy Fallon, Chris Rock, Seth
Meyers, Adam Sandler, Jon Stewart, Jake Gyllenhaal, Kristen Stewart, Susan
Sarandon, Sean Combs y Quentin Tarantino.


Pincha aquí para obtener una
lista de livestreams del concierto :)

Más información sobre el concierto,
sus actuaciones y a quién va destinado en su web, www.121212concert.org

Fuente
| Fuente | Vía
Traducción LaSagaRobsten

Screening en media hora de #OnTheRoad, seguido
de un Q&A con Kristen Stewart, Garret Hedlund y el director Walter Salles.
¡Otro día genial de películas!

Vía RobstenDreams
Traducción
LaSagaRobsten

Kristen Stewart y yo cabamos de aterrizar en LA.
NBD. #FabLife #CelebrityEncounters


LaSagaRobsten


*Después de pasar el día en San Francisco
haciendo Rueda de Prensa para OTR, Kristen volvió ayer por la tarde a casa
fuente la saga robsten

Fuente Hola Gracias a @Leon_Oveja_Ness Vía DiarioTwilight

Antes de asistir a la Premiere de Nueva York
de "On The Road" anoche en una mini
vestido transparente y súper arriesgado, Kristen Stewart aprovechó un
momento para comer después de un día de entrevistas obligatorias durante el
press junket de la película. ¿Qué llevó? Un outfit que le favorecía.



La chica de 22 años estaba pulida de manera muy
casual y un poquito preppy en su camisa Chambray azul luminosa que ella llevó
debajo de un suéter de corte cómodo y bronceado de Otoño 2012 de Misha Nonoo.
El top de manga larga de punto tenía un detalle estriado en el cuello, puños y
un dobladillo dividido asimétrico; está mucho más alto en la parte de atrás.
Kristen continuó haciendo su look con sus propios jeans de índigo oscuro
lavados, de cintura alta, de 7 For All Mankind y un par de sneakers Dr. Martens
de cuero rojo oscuro "Leyton".

click en más
información




Este outfit funcionaba por varias razones: la
primera de todas, Kristen siempre parece más cómoda con zapatillas y jeans. La
segunda, ninguno de ellos combinaba en color, pero todos se complementaban entre
ellos; los azules luminosos y oscuros eran adecuadamente equilibrados con los
colores cálidos de otoño, uno de los cuales es la tendencia más grande de esta
temporada. Finalmente pero no por el cuero - ella tenía un buen dóa con su
pelo.


Kristen lo terminó con gafas de sol negras, sus
brazaletes de Cartier y Iwona Ludyga y un anillo customizado hecho a mano por su
maquillador.



¿Te gustó el look del día de prensa de
Kristen?












Las sneakers de cuero de Kristen están
disponibles en www.dmusastore.com en
rojo oscuro, negro, plata y oro por $95USD.





Kristen ha hecho la
prensa de #OnTheRoad hoy llevando @drmartens LEYTON de cuero rojo cereza
hi-tops. Comprálas aquí: http://bit.ly/QXowzu


Fuente
Traducción LaSagaRobsten

Kristen Stewart señaló que ella no ha acabado
con los vestidos transparentes anoche cuando acudió a la Premiere de Nueva York
de "On The Road". ¡Justo la noche anterior ella asistió a un screening especial
de la película con un
sexy vestido transparente a rayas!



Normalmente tengo los pompones fuera ondeando
cuando reviso los looks de alfombra roja de Kristen - figurativamente hablando -
porque me gusta los riesgos que toma, y normalmente me satisfacen. Desearía que
este fuese el caso esta noche pero, tristemente, no lo fue.

click
en más información




La chica de 22 años llegó al Teatro SVA para
unirse a sus co-estrellas llevando un sujetador azul hielo de Erdem y haciendo
juego, unos shorts de cintura alta debajo de una capa transparente decorada con
abalorios superpuesta, de la colección Primavera/Verano 2013. Este es un vestido
corto divertido y coqueto para el verano, pero nos estamos acercando a la
estación invernal y parece que lleva un bañador retro con una capa unida por
encima.


Más que nada, era demasiado ajustado en su
sección media.


l-r:
Sam Riley, Kirsten Dunst, Garrett Hedlund y Kristen Stewart.



Como alguien que es fan de sus outfits más a
menudo de lo que no lo es, y estaba esperando por un momento que arrasara esta
noche, estoy realmente desanimada porque no me gustó. Ví algunas fotos en
Twitter de gente en el evento y pensé que me gustaba en un principio, pero no
puedo con ello. Quizás se viese mejor en persona. Quizás me hubiese gustado más
si no fuese transparente. Pero, ya sabes, a parte del vestido - todo lo demás
fue bueno.


Kristen complementó los abalorios naranjas y
fucsias con una versión neón coral de sus zapatos Christian Louboutin favoritos
"Pigalle". #EnvidiaDeZapatos, en serio. Su pelo se veía fabuloso en una coleta
alta y esos ojos seductoramente delineados-como-un-gato fueron una mejor
importante comparada con su sombra roja de la pasada noche.


Después de todo esto dicho y hecho, todavía
aplaudo su forma de tomar riesgos. Pero, este no estuvo bien.


¿Crees que es hora de que Kristen se tome un
descanso de las transparencias?















Fuente
Traducción LaSagaRobsten

para ver el resto dale clic en mas
informacion

Gracias a Amazedbyrobsten
fuente robward & krisella

Género: Comedia Romántica de
estafadores
Premisa: Un estafador se junta con una
estafadora, pero cuando él se enamora de ella, el debe decidir qué es más
importante, si ella o las estafas.
Sobre la película: Esta dirigida por el
equipo de "Crazy Stupid Love". Ellos solían ser simplemente escritores, pero
parece que ahora se están centrando en sus carreras como directores. "Focus" es
su último proyecto de escritura/dirección.
Guionistas: Glenn Ficarra y John
Requa

Detalles: 130 páginas - Primer borrador
(16-3-2012)


Normalmente, ya no analizo primeros borradores
nunca más. Pero mucha gente me ha escrito para decirme que este guión es
realmente bueno, así que voy a hacer una excepción. Con este equipo de
escritura/dirección, aún no estoy seguro de qué voy a hacer con ellos. Creo que
escribieron y dirigieron "I Love You, Phillip Morris", la cual, aunque no sea
algo que quisiera ver alguna vez, era, al menos, un poco diferente. Y
recientemente, ellos se metieron en las funciones de dirección con uno de mis
guiones favoritos, "Crazy, Stupid Love", y lo interpretaron un poco demasiado
tradicional, en mi opinión. Algo se perdió en la traducción. La historia no se
movía tan rápido como lo hacía el guión.


click en más información



Aún así, las comedias son complicadas de
dirigir, y cuando tienes otro elemento que encajar, como la estafa, hace las
cosas mucho más sencillas, ya que la película entera no necesita permanecer sólo
en las risas.


Nicky Spurgeon, de 33 años, viene de una larga
familia de hombres estafadores. Su padre fue estafador. Su abuelo fue estafador.
De hecho, ¡su abuelo y su padre solían estafarse el uno al otro! Y eso es lo que
hace que Nicky sea tan poco fiable como uno podría ser. Tengo que amar estas
historias pasadas con problemas. Hacen a los personajes tan condenadamente
interesantes.


De cualquier manera, Nicky está saliendo en un
bar un día cuando conoce a una mujer caliente que le lleva a su habitación.
Justo antes de que estén a punto de hacerlo, el marido de la mujer entra con una
pistola, amenazando con matar a Nicky. Por alguna razón, Nicky no se retira. Él
cuadra sus hombros y le dice al maridito que despida.


La pareja entra en shock vuando Nicky, luego,
les revela que han estado en su estafa durante una hora. Enfadada pero
intrigada, la chica, Jess, le sigue fuera y le ruega que le enseñe todo lo que
sabe. Pero desde que Nicky no le permite a nadie entrar - él no es un alma en la
que se pueda confiar - él le dice a ella que se pierda.


Jess es una pequeña chica muy persistente, aún
así, y eventualmente le convence para que se la lleve. Él rápidamente le enseña
todos sus trucos, y luego la lleva a su gran estafa, que tendrá lugar en la
Super Bowl. Después de unos cuantos giros y cambios, él pilla la bastante
confusa Super Bowl con la ayuda de Jess.



Pero mientras Jess piensa que ahora son un
equipo (y posiblemente más), Nicky siempre tiene en el pensamiento que ella es
una herramienta para un fin. Ahora que la estafa se ha terminado, también lo ha
hecho ella. Justo como eso, él desaparece, y Jess está devastada.


Pero 3 años después, ella y Nicky cruzan sus
caminos otra vez antes de una gran carrera de coches. Resulta que Nicky está
llevando a cabo una gran estafa allí, y Jess parece que está con uno de los
conductores, habiendo dejado el mundo de las estafas detrás. Nicky se encuentra
a sí mismo arrastrado una vez más hacia Jess, pero esta vez ella no lo está
teniendo, se cierra en banda con él en cada oportunidad. Eventualmente ella
transige un poco, y Nicky es puesto, una vez más, en esta cuestión: ¿Debe darse
a sí mismo a esta mujer, o es todavía sobre la estafa?


Tengo una pregunta sobre las películas de
hombres. ¿Por qué nuestro hombre estafador siempre acaba enganchado de algún
estafador al azar (en este caso, Jess)? Quiero decir, ¿cuáles son las
probabilidades? No es como si cada tercera persona del mundo fuera un estafador,
¿cierto? Así que las posibilidades son bastante astronómicas, de que un
estafador intente estafar a otro. Aunque SIEMPRE ocurre. No sé. Nunca ha tenido
sentido para mí.


De cualquier manera, lo más importante para mí
en los guiones de estafadores es que tienen que ser INTELIGENTES para mí. Cada
escena, cada personaje, cada estafador, cada doble encuentro - tiene que ser
ejecutado inteligentemente. ¿Si podemos verlo desde una milla de lejos? ¿Si al
final de la estafa, no sentimos ese "Ohhhhhh?" interno?, entonces no estás
haciendo tu trabajo.


Para mí, ese "oooohhhh" nunca ocurrió en Focus.
No diría nada de que los estafadores aquí fueran malos. Pero ninguno de ellos me
hizo volar tampoco. El mejor estafador es con el que en realidad no estamos
avisados de que la estafa va a suceder - así que no sé si eso cuenta.


Afortunadamente, es una escena GENIAL que casi
salva el borrador en solitario. Nicky, quien tiene un gran problema con el
juego, empieza a perder el control mientras apuesta contra un hombre Asiático
muy rico en la Super Bowl. Ellos apuestan sobre cosas muy pequeñas como quién
hará el próximo down o cuándo el quaterback la cogerá o la lanzará. Nicky sigue
perdiendo, pero cada vez, apuesta doble o nada, hasta que una apuesta de 100
dólares se convierte en una de un millón de dólares. Es una de las escenas más
intensas que he leído en bastante tiempo y te tiene pegado al asiento,
desesperado por ver cómo acabará.


Desafortunadamente, después de esa secuencia,
experimentamos un incómodo salto en el tiempo de tres años y nos presentan una
linea de la historia muy poco natural, en la que se implica a Nicky intentando
estafar a un montón de conductores de carreras de coches. El primer borrador
está definitivamente afectado en esta sección (los escritores sienten como si
aúne stuviesen explorando la idea), pero incluso considerando su crudeza, no se
siente correcto. Quiero decir, las carreras de coches nunca habían sido
mencionadas en el guión antes de esto.


También odio el tiempo tan largo que el guión se
salta, porque implica que nada en la historia es inmediato. Si podemos saltar
hacia delante 3 años y nada sale afectado, entonces la historia probablemente no
está lo suficientemente centrada (el juego de palabras no es intencionado). No
quiero decir que no pueda o no se haya hecho antes, por supuesto. Sólo que es
difícil.


Focus tiene potencial. Nicky tiene un personaje
interesante. Y la historia de amor con Jess es bastante sólida (y sólo mejorará
con más borradores). Pero no estoy seguro tampoco de que el guión reducido a la
mitad pudisese funcionar realmente. La mitad de la Super Bowl está plagada de
nosotros sabiendo lo que Nicky está planeando. Y la mitad de la carrera de coche
se siente fuera de lugar. Sería interesante ver lo que los demás borradores nos
dan.


PUNTUACIÓN DEL PRIMER BORRADOR:
[ ] ¿qué leches he leido?
[x] no era para mí
[ ] mereció la lectura
[ ] impresionante
[ ] un genio


Lo que he aprendido: quieres que tus personajes
estén jodidos de alguna manera. En algún lugar de su cerebro, se necesitan que
se les crucen los cables. Cuantos más cables son cruzados, más interesante
tiende a ser el personaje. Aqí, Nicky viene de una familia donde su padre se la
jugaba a su propio padre en una estafa, matándole accidentalmente en el proceso.
¿Cómo puedes confiar en alguien cuando creciste en una familia que ni siquiera
podían confiar los unos en los otros? Esta ausencia de confianza es lo que hace
que la relación entre Nicky y Jess sea tan interesante. Él no sabe cómo darle
algo a ella o como actuar con ella. El gran tira y afloja del guión es la
carnaza emocional de esta parte y, mientras está empantanada demasiado en el
primer borrador, la veo funcionando bien, una vez que la historia haya sido
reconvertida.


Fuente Script Shadow | Via
@malenacasey | Vía FocusMovieBlog
Traducción LaSagaRobsten

¡Atención TwiHards! Pujad ahora para tener el
vestido que Kristen Stewart llevó en la Premiere de LA de La Saga Crepúsculo:
Amanecer Parte 2, autografiado por la propia Kristen. Kristen hizo su generosa
donación en apoyo a Robin Hood, ya que ella fue una de las presentadoras famosas
durante el concierto 12-12-12.



Clicka aquí
para la información de envío y para pujar :)


Gracias a malenacasey and @PageToPremiere | Via Kstewartfans | Vía
RobstenDreams
Traducción LaSagaRobsten

"Eso no es una cosa terrible si eres amado u
odiado", dice Kristen Stewart, sentada en un acogedor pequeño bistro a las
afueras del vecindario en Los Ángeles de Los Feliz, muy lejos de incluso los
teleobjetivos más penetrantes. "Pero honestamente," continúa, "no me
importa porque no me impide hacer mi mierda. Me disculpo con cada uno por
hacérlos enojar tanto. No era mi intención ".


Así dice la más vilipendiada mejor pagada actriz
en toda la tierra. Su papel a principios de este año como una instigadora
blandiendo una espada en Snow White and the Huntsmanuna una siniestra
reinvención del cuento de hadas de los Hermanos Grimm, fue bastante oportuno, ya
que la estrella de 22 años de edad, es, en muchas maneras, la Juana de Arco de
los medios tabloides. Su negativa a doblegarse ante la compleja industrial de
celebridades, ya sea a través de sus ojos de mirada acerada en la alfombra roja
o inquietud nerviosa en las entrevistas televisadas, es visto por muchos como
una titulada A-lister poniendo en el aires.

Click en mas informacion




Pero en persona, Stewart sale como la mayoría de
20 y algo podría-un melange convincente de pensatividad interrumpida por
punzadas repentinas de emoción. Vestida con pantalones vaqueros, zapatillas de
deporte y una camiseta holgada de color azul celeste, ella juguetea con su
grasiento pelo castaño rojizo, el color es un subproducto, dice ella, de no
filmar una película durante un año.


Ella, sin embargo, se mantuvo ocupada haciendo
extenuantes rondas publicitando- permitiendo la salud. "Anoche estuve enferma
con la gripe y no pude ir a este screening de On The Road", dice en tono
contrito. "Normalmente, no me siento muy mal por perder una rueda de prensa,
pero me sentí muy mal porque yo haría cualquier cosa por esta película. Ocupa un
lugar especial para mí. "

Desarrollando una novela apreciada dentro de una
película es siempre una tarea difícil, pero On the Road de Jack Kerouac, un
clásico de la época beatnik acerca de un grupo de jóvenes en los años 40 y 50,
ofrece un desafío aún mayor que la mayoría. Basado en los compañeros de la vida
real del autor, entre ellos Allen Ginsberg y Neal Cassady, la saga de viajes de
carretera y fue empeñado sobre volcando conformemente como intentandolo capturar
el espíritu y no sólo los eventos, de la época.


Stewart comprometida con el film a los 17 años,
comenzó incluso antes de rodar en la primera película de Twilight. Estaba Sean
Penn, director de Stewart por Into the Wild, quien la recomendó para Twilight a
la cineasta Catherine Hardwicke para el papel de Bella Swan, una adolescente
casta desesperadamente enamorada de un vampiro. Y fue el director de Penn 21
Grams , Alejandro González Iñárritu, quien sugirió al director Walter Salles
para el elenco a Stewart en On the Road.


Ella descubrió la novela durante su primer año
de escuela secundaria y dice " eso cambió su vida." Para prepararse para el
papel de la caprichosa nínfula Marylou , Stewart habló con la hija de Lu Anne
Henderson, la mujer en quien se basa el personaje, y se fue en un viaje por
carretera desde Los Ángeles a Ohio con dos de sus amigas justo antes de rodar en
el verano de 2010.


"Hubo una gran cantidad de zócalos de niñas
pequeñas en las paradas de descanso. Al igual que un equipo de voleibol se
detendria y me gustaría sumergirme detrás de un arbusto ", dice con una
sonrisa. "Pero nos detuvimos en un Hooters en Amarillo, Texas,
porque había una estatua enorme de un caballo en frente de éllo. Compramos un
montón de carne seca. Y viendo los paisajes desvanecerse de naranja a verde es
la cosa más guay ".

Cruzar el país de viaje a un lado, el papel
requería de Stewart sondear profundo más emocional que algunas de sus películas
anteriores. El resultado es una de sus actuaciones todavía más desinhibidas. En
On the Road, cual esta en los cines el 21 de diciembre ella se involucra en una
orgiástica
danza-desconectada y un montón de sexo en
pantalla con la pandilla de jóvenes vagabundos, liderados por el carismático
mujeriego Dean Moriarty (Garrett Hedlund) y su introspectivo amigo escritor, Sal
Paradise (Sam Riley).


Stewart no es ajena a Hollywood. Su madre, Jules
Mann-Stewart es una respetada supervisora guionista y su padre es un director de
escena, por lo que creció en los sets de cine. "Recuerdo que estaba en el set
de Little Giants cuando yo era una niña y pensando eso era la cosa más
guay", dice ella. "Yo totalmente tenía un crush sobre Devon
Sawa".


Aunque ella nunca poseyó el deseo para
interpretar, Stewart fue descubierta cuando tenía 8 años de edad durante un
canción "Dreidel" en una obra escolar. Un agente de la audiencia se le acercó
después del show y le preguntó si quería actuar. Ella dijo que sí. Después de un
año de audiciones, sin embargo, la única cosa la actriz novata había reservado
fue un comercial de Porsche.




"Decidí que un año después de no conseguir
ninguna publicidad, 'F - k . Yo no haría a mi mamá conducir alrededor de Los
Ángeles nunca más '", dice Stewart. "También me puse tan nerviosa por
cada audición individual. Yo sólo estaba muriendo. Yohabia dejado una cita y mi
mamá dijo: "Ten un poco de integridad y ve a la última." Y fue The Safety of
Objects. Si no hubiera conseguido eso, yo hubiera renunciado ".

Al año siguiente, recibió un curso intensivo de
actuación, interpretando a la hija diabética de Jodie Foster en
el noir-thriller de David Fincher Panic Room. El rodaje duró ocho meses y el
director hizo a una joven Stewart rodar una secuencia de convulsión crucial
tantas veces que a ella le estalló varios vasos sanguíneos en los ojos. Una
pocas películas indie siguieron y, en entre rodar, la actriz obtuvo su grado de
secundaria. Entonces Twilight se desencadeno en 2008-y todo cambió. La
franquicia de películas de vampiros, el cual se extendió por cinco películas y
ganó más de $ 3.2 billones a nivel mundial, transformado a Stewart en una
superestrella global.


Pero con gran fama proviene gran
escrutinio.


[...]



El intenso escrutinio de los medios de la actriz
la ha conducido prácticamente a esconderse. "Es un poco molesto tener que
estar tan compartimentada", ella dice. "Me voy de casilla a casilla. Como
ahora mismo, esta causa es tan loca 'estamos afuera en un restaurante. "Hace una
pausa. "Pero voy a salir mucho más ahora. Yo estaba empezando a conseguir
cerrarme y autoconsciente, y estoy caminando por el mundo con más frecuencia.
"


Ahora que La Saga Twilight ha llegado a su fin,
Stewart está dispuesta a dirigir su atención a proyectos futuros, incluyendo una
película que ella está rodando en abril llamada Focus. Dirigida por el equipo
detrás de Crazy, Stupid, Love, la comedia protagonizada por ella y Ben Affleck
como un par de artistas de la estafadores, quienes, ella dice, continuamente
extorsiona unos a otros terminar-enamorados y en el trabajo. Cuando se le
preguntó si ella se siente encasillada como actriz en el papel de Bella, ella
toma una larga pausa.


"El único alivio cuando se trata de Twilight
es que la historia esta hecha", dice el asunto con la mayor naturalidad.
"Empiezo cada proyecto para finalizarlo el motherf - ker, y para extender eso
[mentalidad] terminar un período de cinco años adaptando todos esos momentos
atesorados en cuatro libros, fue constantemente preocupante." Hace una
pausa. "Pero en tanto la perspectiva de la gente de mí no me impida hacer lo
que quiero hacer, eso no importa."




Fuente thedailybeast Vía @KstewAngel
Traducción LaSagaRobsten

En el espacio de cuatro años Kristen Stewart se ha transformado por completo (¿Recuerdas su primera alfombra roja ). Hoy nos inspiramos en sus looks, maquillajes y la hemos nombrado "reina del smokey eyes". Por ello recordamos sus mejores peinados.

Un gran paso si recordamos que, hace tan solo unos años, los peinados de la joven se resumían en una palabra: "despeinados". Parece que en enero de 2012 Kristen tomó la decisión de acaparar todas las miradas imponiéndose como una fashionista y experta en belleza.

Este año Kristen ha:

-Iluminado Cannes con un vestido rojo combinado con un moño desenfadado y chic.

-Interpretado a Blancanieves estilo glam'rock con un recogido con tupé y en espiral.

-Reinventado la cola de caballo: fijada a los lados y con tupé, estilo dreadlocks... la actriz le ha ofrecido una segunda versión.

-Adoptado el side hair wavy glamuroso. Durante el preestreno de "Amanecer" en Los Ángeles nos dejó sin habla luciendo este peinado it de las estrellas.







Y tú, ¿cuál de sus peinados prefieres?

Fuente twilight argentina
krisbiansite

Kristen Stewart en el Jardin du Palais-Royal, París, fotografiada por Mario Testino. Diseñado por Jessica Diehl.






Kristen Stewart con el bailarín Jérémie Bélingard del Ballet de l'Opéra National de Paris, fotografiada por Mario Testino. Diseñado por Jessica Diehl.

vanityfair - Traduccion/Adaptacion: Twilight Argentina

La subasta se celebrará en febrero 6 a 27 en charitybuzz.com/tenthousandthings


Kristen apoya a Children of the Night, una
fundación privada sin fines de lucro dedicada a rescatar a los niños de los
Estados Unidos de los estragos de la prostitución.


• • En la celebración de los 20 años en el
negocio, TENTHOUSANDTHINGS + Inez y Vinoodh han colaborado para crear LOVE &
adorn, una interesante colección de joyas diseñadas en honor a su clientela más
inspiradores. En la moda verdadera gratitud, cada una de estas piezas únicas
serán subastados en apoyo a los participantes de las organizaciones benéficas
favoritas. Cada collar, pulsera, anillo, pendientes y ha estado generosamente
hecha a mano por TENTHOUSANDTHINGS y fotografiada por Inez y Vinoodh para crear
una cartera hermosa mostrando algunos de sus personajes favoritos y más
inspiradores clientes / amigos. La cartera completa se puede ver en el enero
2013 edición de la Revista V y será subastada en
charitybuzz.com/tenthousandthings.

OFERTA EN ESTA COLECCIÓN UNICA-DE-UNOS-POCOS
DESTACADOS: Freja Beh
• Antony Hegarty • Liya Kedebe • Padma Lakshmi • Cyndi
Lauper • Julianne Moore Aimee Mullins • Louise Neri • Dorothy & Philip
Pearlstein • Miles Robbins • Susan Sarandon • Kristen Stewart • Olivier
Theyskens • Christy Turlington Burns • Heather Watts



• Para obtener más información sobre Children of
the Night, se puede visitar su website, Facebook
y paginas de Twitter.


Fuente | Via
Traducción LaSagaRobsten

Review: 'On The Road' es dolorosamente
romántica

'On The Road, la poética adaptación del director Walter Salles
de la novela de Jack Kerouac, protagonizada por Sam Riley, Garret Hedlund y
Kristen Stewart.





Hay tantas visiones
de "On
the Road," , el himno vívido del novelista Jack Kerouac al romance de la
juventud libre y alcanzar la experiencia como lectores hay. Es un libro tan
influenciador aún, tan personal, que cada generación que lo ha heredado ha sido
exitosa desde que su publicación en 1957 y simplemente dicho, como lo hace uno
de sus protagonistas, "Oh, si, oh si, esa es la manera en que funciona".


El director Walter
Salles ha sido uno de los entusiastas desde que era un chico de 18 años que
crecía en Brasil bajo una dictadura militar opresiva. Mejor conocido por
transferir "The Motorcycle Diaries" del Che Guevara en una película, Salles ha
hecho con amor una versión artesanal y poética, sensible, dolorosamente
romántica del libro de Kerouac que captura la efervescencia de la existencia de
sus personajes y la pureza de sus hambrientas rebeliones por la esencia de la
vida.

La versión de Salles, finamente escrita por
Jose Riversa, quien también escribió el guión de "Diaries", es más que un
tributo a la gente que se han convertido en leyenda. Es una recreación de las
aventuras del alter ego de Kerouac Sal Paradise, su mejor amigo e inspiración
Dean Moriarty (basado en el legendario Neal Cassady, que continuó conduciendo el
Magic Bus para Ken
Kesey) y la mujer de Moriarty Marylou, que usa a jóvenes estrellas como Sam
Riley, Garret Hedlund y Kristen Stewart para enseñar cómo permanece eternamente
ese anhelo.

click en más información



El atractivo del legado de Kerouac como avatar de la
Generación Beat es tan fuerte que un gran número de otros actores prominentes,
incluyendo a Kirsten Dunst, Amy Adams, Terrence Howard, Steve Buscemi y Viggo
Mortensen, firmaron por lo que son esencialmente papeles secundarios, en parte
porque el libro significa muchísimo para ellos.

Otro jugador principal en el éxito de "On
The Road" es la cinematografía lírica, rica en vistas de la belleza casual de
los paisajes abiertos grabados en todo tipo de tiempos, del director francés de
fotografía Eric Gautier, otro veterano de "Motorcycle Diaries".

Mucho más
que sólo grabar la escena, Gautier grabó la película entera de una manera
suelta, fluida, casi improvisada, un estilo visual que hace eco, con buenas
razones, del sentimiento de ir sobre la marcha de otra revolución que los Beats
influenciaron, la New Wave Francesa.


Como un luchador en una dieta, "On The Road" ha
sido recortada casi un cuarto de hora de la versión que se estrenó este año en
Cannes. La nueva edición también abre en un lugar diferente, con el primer
vistado de la película del inciador de sueños y activador de fantasias, el
personaje modelado en el hombre Allen Ginsberg, llamado 'el ladrón Adonis de
coches de Denver', con su cabeza llena de filosofía: Deam Moriarty.

El año es 1947, y Moriarty (Hedlund) es
presentado moviendo coches alrededor de un parking la ciudad de Nueva York, con
un impulso que revela el nivel de habilidades al volante que le ayudaron a robar
500 coches en su juventud. Él previamente habia pasado, nos han contado, una
tercera parte de su juventud en las salas de billar, una tercera parte en la
cárcel, y una tercera parte en la librería pública, acumulando obsesivamente
conocimientos.

La manifestación física de la fuerza de la vida, que
Moriarty probó irresistible a los tipos creativos en potencia que él conoce en
Nueva York. Estos incluyen a Sal Paradise (Riley, la estrella de "Control"), un
auto-descrito como "un joven escritor intentando prosperar", y Carlo Marx (Tom
Sturridge), un aspirante a poeta y miembro más joven basado en Ginsberg.

Moriarty no ha ido sólo a Nueva York sino
con Marylou, su esposa, una cría de 16 años, persuasivamente interpretada por
Stewart (escogida por Salles después de su actuación en "Into The Wild") que se
ha lanzado a sí misma al papel con excelentes resultados.

Si hay una
actuación que rompe en "On The Road", sin embargo, es la de Hedlund. Previamente
más conocido por protagonizar "Tron: Legacy", Hedlund aprista todas las notas
correctas en el difícil papel de ser todas las cosas para todo el mundo.

Desde el momento que él aparece abriendo la
puerta de su apartamento completamente desnudo, Hedlund proyecta la ún intensa
intimidad de su presencia masculina que llevó a todo el mundo a estar en llamas.
No era sólo el magnetismo sexual que transmitía, es la cualidad de la que
Ginsberg se dio cuenta en Neal Cassady: "Su total generosidad de corazón era
abrumadora".

Aún viviendo con su madre, Paradise el
observador es aarastrado rapidamente por alguien con un don formidable para la
acción, y los dos hombres jóvenes inmediatamente crean un vñinculo por las
historias de sus irresponsables padres y una intoxicación común con la idea de
la camaraderia en la carretera.

"Las únicas personas para mí son los
locos", dice Paradise en uno de los pasajes del libro (y de la película) más
celebrado. "Los únicos que están locos por vivir, locos por hablar, locos por
ser salvados, deseosos de todo al mismo tiempo, los únicos que nunca bostezan o
dicen algo corriente, pero queman, queman, queman como velas romanas a través de
la noche".


Caracterizado por la naturaleza como el libro,
"On The Road" permanece con Paradise mientras el hace ping-pong a través del
pais, acumulando experiencias que graba minuciosamente en una serie de libretas.
Algunas veces él mismo, otras veces está con Moriarty, que pronto divide su
atención sexual entre Marylou, la nueva mujer de su vida Camille (Dunst) e
incluso Carlo Marx.

Uno de los sellos distintivos de la perpectiva de
Salles y Rivera es que incluso aunque estos personajes pueden ser descuidados en
búsqueda de sus placeres, puede que incluso a través del sexo o las drogas, la
película nunca pierde de vista lo jóvenes que todos son, y por implicación, lo
inocentes que son. Cuánto tiempo pueden vivir en "el borde de la cordura y
experimentar", antes de que se avecine el final de la carretera es la pregunta
que todo el mundo quiere evitar pero, finalmente, nadie puede.


---


MPAA rating: R, por contenido sexual fuerte, uso
de drogas y el lenguaje.


Tiempo de duración: 2 horas, 5
minutos

Por Michael Hogan


La estrella de la franquicia de películas de
renombre internacional de los adolescentes llega a la alfombra roja de un
festival de cine de prestigio para promover un retrato cinematográfico de la
Generación Beat – una en la que la estrella en cuestión da un rendimiento sexual
explícito aparentemente diseñado para dibujar una línea gruesa entre el pasado y
el futuro adolescente adulto.


¿Estoy hablando acerca de Kristen Stewart, cuyas
escenas desnuda en On the Road dominó un día de conversaciones en la pasada
edición del Festival Internacional de Cine de Toronto? ¿O estoy hablando de
Daniel Radcliffe, cuya cruda descripción de sexo gay en Kill Your Darlings es
actualmente objeto de susurros excitados entre los asistentes al festival de
Sundance aquí en Park City, Utah?


En realidad, estoy hablando de ambos – y la
única manera que los paralelismos podría ser eerier sería si Radcliffe fuera
exactamente la misma edad que Stewart, en lugar de nueve meses de más .


On the Road , dirigida por Walter Salles, se
estrenó en Cannes en mayo pasado, pero fue el aspecto de Stewart en Toronto en
el mes septiembre – su primera aparición pública[...] que creó el mayor frenesí
, y dio inicio a un frenesí de búsquedas en Internet para las capturas de
pantalla que muestran a la actriz con su colmo.


Click en mas informacion


Daniel Radcliffe, en cambio, no tiene grandes
escándalos en su haber, y no descubre ninguna parte de su cuerpo que no serían
visibles en cualquier playa pública. Pero, con su actuación en Kill Your
Darlings como un joven Allen Ginsberg , Radcliffe asume un conjunto totalmente
diferente de tabúes. Un montón de actores masculinos se han besado
apasionadamente con compañeros masculinos de reparto en películas, como
Radcliffe y el excelente Dane DeHaan lo hacen aquí, pero es difícil recordar una
estrella de Hollywood tan famoso como éste simula el acto de hacer el amor
homosexual explícitamente – de rodillas en el aire, amante encima de él – o esta
vulnerabilidad.


Radcliffe, por supuesto, no es la primera
estrella de cine para representar las aventuras sexuales de Ginsberg en pantalla
en los últimos años. James Franco jugó el poeta en Howl , que se estrenó en
Sundance en 2010, pero aquella película deja más a la imaginación que Kill Your
Darlings hace, y Franco, a pesar de sus éxitos, no posee una base de fans
adolescentes de la tal vez les guste – - o quizás lo soporten – por Stewart y
Radcliffe.


¿Qué pasa con los Beats en particular, que atrae
a estas estrellas y atrae a correr riesgos de este tipo? Bueno, es probable que
no sea un accidente que On the Road es y ha sido una opción popular para los
niños de secundaria que aspiran a poner las cosas infantiles fuera y poner a
prueba los límites de su nueva independencia. Visto desde esa perspectiva, una
película sexualmente explícita sobre Ginsberg y su grandes amigos de vida Jack
Kerouac y William S. Burroughs es un paso natural para los actores cansados de
encarnar pre-púberes de fantasías en la pantalla grande.


Debido a que escribía poemas y novelas, los
beats también tienen una pátina de credibilidad literaria que seguramente no
apela sólo a estos jóvenes actores, sino a los administradores, agentes y
publicistas que se ganan la vida en la formación de sus carreras y reputaciones.
Kristen Stewart no va a ir en topless en una adaptación de 50 Shades of Grey en
una imitación, pero cuando el material de referencia es algo tan icónico como On
The Road , ella tiene todo el derecho de decir: “Este libro celebra estar vivo y
celebra ser humano, y si usted quiere encubrir y negar cualquier aspecto de eso,
se le puede negar el espíritu del libro “.


Radcliffe, por su parte, simplemente hace caso
omiso a las preguntas sobre su escena de sexo gay .”Fue algo nuevo”, dijo a un
reportero de E! ayer por la noche. “¿Pero sabes qué, rodamos esa escena en su
conjunto tal vez una hora y media, así que era increíblemente rápido. Realmente
no tiene tiempo para detenerme a pensar y preocuparme por ello.” Él también fue
visto, por casualidad o no,besando a una mujer co-protagonista, Erin Darke,
durante una cena en honor de la película .


Lo sé, por desgracia,vivimos en un mundo en el
que estaba destinado que la valiente actuación de Stewart en ser inmortalizada
en alambiques (sitios) de Internet de mala calidad, me atrevo a esperar a que
todavía vivimos en un mundo en el que Radcliffe no tendrá que lidiar con las
especulaciones sobre su vida personal después de esta actuación. Pero también
creo que ambos actores tomaron estos roles, y corrieron los riesgos presentes,
por una razón.


Incluso podría ser la misma razón. Después de
años de divertir a los niños y sus engorde de los resultados finales de los
estudios de Hollywood, Stewart y Radcliffe son las pruebas de su valía como
artistas – y siguiendo el ejemplo de Ginsberg mismo, que, da un consejo a los
escritores jóvenes, y dijo la famosa frase ” Siga tu luna del interior, no
oculten la locura “.


Fuente HuffingtonPost
Traducción @RobstenEsp Vía DiarioTwilight
fuente la saga robsten

Kristen Stewart es parte de una larga lista de bateadores duros de Hollywood que primero encontró la fama en su infancia. Así que cuando Marie Claire se reunió con Mischa Barton, quien protagonizó su primera película importante en apenas siete años, queríamos saber lo que piensa de los presiones de comenzar una carrera tan joven.


Mischa nos dijo: 'estrella infantil es una etiqueta extraña He estado actuando desde que era joven. Hay gente que volaron cuando eran muy jóvenes y son famosos por una cosa, pero entonces ahí están otras personas quienes han trabajado toda su vida y eso incluye a todos, desde Kristen Stewart a Scarlett Johannson.


Sagaz para explicar por qué estas estrellas han logrado continuar tal éxito hasta la edad adulta, Mischa agregó: "Las actrices quienes eran muy jóvenes [cuando empezaron] y tienen éxito ahora tienen una fuerte ética de trabajo inculcada en ellas desde temprano."


Por supuesto, con una gran carrera en el cine viene un montón de presión y la intrusión de los medios de comunicación, algo que hace empatiar a Mischa hacia otras estrellas.

La carrera de actor no es nunca perfecta ", nos dice Mischa. "Algunas personas tienen más fácil paseos que otras, pero todas comparten una solidaridad similar que tu entiendes y su trabajo.

-No hay empatía allí, por lo que ellas [actrices] pasan y eso que se siente al trabajar toda tu vida en una película. La gente se olvida cuánto trabajo pasa para hacer una película, no es una historia de éxito durante la noche.

Fuente
Traducción LaSagaRobsten