Inmortal Love



Conectarse

Recuperar mi contraseña

















Entrevistas Sobre Amanecer

Página 6 de 7. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Siguiente

Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por isvilce el 14/10/2011, 11:45 am

Video: Jackson Rathbone habla sobre el rodaje de la boda en Breaking Dawn




!News entrevistó hace poco a Jackson Rathbone con motivo de su nueva serie Aim High y le preguntaron sobre Breaking Dawn. El contó una anécdota que ocurrió en el set cuando grabaron la escena de la boda:

“Recuerdo que filmando la escena de la boda había unos paparazzi en un helicoptero volando sobre el set en cada toma, pero una vez que conseguimos que el paparazzi se fuese, Kristen caminó con el vestido de novia y al verlo estabamos en plan, ‘Ok, los vampiros pueden llorar ya… sed fuertes’”
Fuente: Spunk-Ransom
Traducción: TodoTwilightSaga

diario twilight
avatar
isvilce
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 12750
Fecha de nacimiento : 27/01/1970
Edad : 48
Localización : ESPAÑA
Empleo /Ocio : SECTOR SERVICIOS
Mini-Blog : TWILIGHT FOREAVER
Puntos : 13223
Fecha de inscripción : 19/06/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Ebys Cullen el 14/10/2011, 1:33 pm

La verdad es que Jacob a mi ni me va ni me viene... sorry chicas a mi no me dice nada... estoy con vos Grissss


avatar
Ebys Cullen
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 2534
Fecha de nacimiento : 19/10/1972
Edad : 46
Localización : Buenos Aires
Empleo /Ocio : Disfruto leyendoooo
Puntos : 2565
Fecha de inscripción : 11/01/2011

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Grisss el 14/10/2011, 1:57 pm

AWWWWWW JACKSON QUE LINDO JAJAJAJAJA
avatar
Grisss
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 3253
Fecha de nacimiento : 12/05/1983
Edad : 35
Empleo /Ocio : contador/
Mini-Blog : ♥ I LOVE ROBSTEN ♥
Puntos : 3278
Fecha de inscripción : 28/04/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Citly Patzz el 27/10/2011, 11:53 am

Entrevista de Robert y Ashley con 7sur7.be [Transcripción y Traducción]

Como ya sabén, Robert y Ashley estuvieron en Bruselas promocionando Breaking Dawn Parte 1. Esta Ayer tuvo lugar la conferencia de prensa antes del evento fan y les dejo la traducción de la entrevista que hicieron con un medio de comunicación del país. De hecho hay dos traducciones de la misma entrevista, cada una lo cuenta de forma diferente. ¡Disfruten la lectura! :)





Las estrellas de Twilight, Robert Pattinson y Ashley Greene están en Bruselas hoy para promocionar la última película de Twilight (Breaking Dawn Parte I).
A las 10:30 a.m. se esperaba a los actores en la mesa de conferencias
ante la prensa, no demasiado pronto pero se tomaron algo de tiempo.
HLN.be estuvo ahí durante la conferencia de prensa completa.

Robert entró en la sala con su estilo casual de camisa a cuadros,
pantalones vaqueros y una chaqueta. Y no, ¡no se ha afeitado desde el
domingo! El maquillaje de Ashley era perfecto, con una largo cabello
impecablemente peinado, y un simple vestido azul con unos taconazos de
brillante cuero negro.

La pareja estaba relajada, Ashley estaba mas despierta que Robert, el
cual tuvo que admitir repetidamente que claramente no estaba despierto
aún — debido a que no paraba de bromear. Pero aún con el efecto del Jet
Lag o de un día muy pesado, la prensa y los fans querían respuestas...
¡y a veces aquellas correspondientes a preguntas extrañas!
Robert, principalmente Twilight cuenta la historia de Bella,
así que siendo contado desde una prespectiva femenina y ya que muchas
chicas y mujeres se identifican con la historia, ¿te ayudaron estas
películas a entender a las mujeres?


Robert Pattinson: “Bella es una chica muy especial. La mayoría de los
fans de las películas lo son a través de los libros y eso tiene mucho
que ver con las decisiones que toma Bella, por las cuales a veces
piensas: ‘¿Qué está haciendo ahora? ¡Eso no es lógico!” Pero la gente
sigue identificándose a sí mismos con ello... con las decisiones que son
una locura, por completo. Y como ya he dicho anteriormente, aprendí que
la mayoría de las mujeres están locas [Risas]. De hecho no pienso que
me ayudase a comprender más a las mujeres [Se ríe de nuevo]. De vez en
cuando pienso que es mejor dejarlo pasar: ¡No sirve para nada!“ [Se ríe
escandalosamente]

Te conviertes en padre en la película. ¿Cómo fue eso para tí?

Robert: “Fui muy torpe. Para las mujeres es algo natural, cualquier
mujer que da a luz, lo lleva como si lo hubiese hecho un millón de
veces. Los hombres son mas torpes, tienen miedo de dejarlo caer y que se
rompa, o algo parecido.”

“De vez en cuando improvisaba, filmando con un bebé. Llegó un punto en
el que tenuvimos toda esa sangre falsa del bebé recién nacido, así que
teníamos que añadírsela al bebé y éste empezó a llorar en mis brazos.
Así que hicimos todo para calmar al bebé un poco y luego pensé:
"Realmente siento como si fuese mi bebé. Pero fue divertido
interpretarlo, totalmente diferente a las otras películas.“

La escena del parto es la escena favorita de Robert.

Robert: “Me senté ahí con Taylor (Lautner) con las piernas de una muñeca
sobre mis hombros, abriéndonos paso por las entrañas hechas de crema de
queso con alguna parte de ello sobre nuestra cara.”

Ashley (interrumpe): “¿Crema de queso? ¿Por qué crema de queso? “

Robert: “Se suponía que eso era el útero. Así es como parece.”

Ashley: “¿Enserio? ¡Eso es bueno saberlo!”

¿Por qué fue esa tu escena favorita?

Robert: “Debido a ese horror y a esa completa locura que tuvo cuando se
filmó y especficamente para una película de la saga Twilight. Twilight
ha sido una histria épica y llena de aventura pero al mismo tiempo muy
romántica. Al menos esa escena lo es. Taylor y yo nos sentamos ahí
riéndonos un poco, fue de locos… a veces nos preguntábamos: ¿Qué tipo de
película va a ser?“

¿Cómo fue mantener la escena en secreto, o por lo menos intentar mantener el secreto?

Robert: “Fue realmente ridículo. Mientras intentábamos filmar, había
gente escondida entre los arbustos, y volaban sobre el set con
helicópteros, una locura.”

“Para ser sincero es solamente una chica con un vestido de boda y un
chico con un traje, ¡eso es lo todo lo que la gente puede esperar! En
general todas las bodas son lo mismo. Pero la gente siente curiosidad y
hacen imposible para todos nosotros filmar todo de una sola vez porque
intentaban entrar en el set. Kristen tuvo que ser escondida bajo una
capa, así el vestido seguro que no se filtraba.” (Lo cual fue exitoso en
cierto modo, Ed)

¿Fue esa también la peor parte del rodaje de Breaking Dawn?

Ashley: “¡No, fue el frío!”

Robert: “También filmamos todo el día frente a una pantalla verde, en
una especie de hangar. Había polvo por todas partes y combinado con esas
lentillas que teníamos que llevar, era el infierno.”

Ashley: “¿Te refieres a las escenas con la nieve falsa?”
Robert: “Si, exáctamente. Durante dos meses, cada día, todo era verde,
te sentías como si estuvieses volviéndote loco. Estuvimos filmando
dentro pero eso no lo hizo mejor.”
¿Habéis aprendido algo sobre vuestros personajes? ¿Algo que vayáis a llevar en práctica a la vida real?

Robert: “¡Eso de no practicar sexo hasta el matrimonio!” [Risas] No, él (Edward, ed) ya lo ha hecho así que ya no es posible “


¿Existen algunas cosas que no queráis llevaros con vosotros en la vida real?

Robert: “Las chicas dicen amenudo que Edward es “compleeeeeeetamente
perfecto“, pero no lo es. No me gusta la gente que intenta ejercer
cierto control en una relación, cuando hay un desequilibrio. Esto es
malo y a la misma vez extraño. Por suerte, finalmentehe se rinde e
intenta no mandonear a Bella.”


“No puedo decir que sea parecido a Edward. Desde el principio, la
relación entre Edward y Bella es complicada, siempre había algún peligro
en el cual debían luchar. Se lo pensaba mucho, y eso no le hacía
sentirse alegre. Y yo no soy de esa forma, en absoluto! “

Esto se comprobó con todos los chistes que hizo durante la conferencia de prensa. ¿Qué más tienes planeado hacer hoy? ¿No te gustaría pasar algo de rato comiendo un gofre con nosotros?

Robert: “No tengo ni la menor idea de qué hay en mi agenda, sólo sé a dónde tengo que ir a almorzar.”
Ashley: “Simplemente nos dicen a dónde tenemos que ir, eso es todo.”

Robert: “Mi manager estaba de pie junto a la ventana de mi habitación
esta mañana, y de pronto se puso a señalar algunos de los monumentos más
importantes de Bruselas. Tengo la impresión de que la ciudad consiste
básicamente en Iglesias [risas]. Perdón, de verdad, digo estupideces sin
pensar. No sé qué pasa conmigo [risas de nuevo]. Me gustaría poder ver
Bruselas ….

Ashley (bromeando): “Pues comprate un libro” [Se ríen los dos]

Al final: “¿Habrá una secuela de Twilight, y si es así, lo reanudaríais desde la misma parte?”

Ashley: “Eso tendría que decidirlo Stephenie Meyer. Por mi: He terminado con Alice Cullen.

Robert: “Breaking Dawn completa muy bien todas las historias. Una
secuela sería algo extraño: ¿una secuela para qué? ¿Qué podría pasar?
Todo ha venido junto. En cuanto a Títulos, habría un problema: Cómo la
llamaríamos… ¿“Más Breaking Dawn”? Quiero decir… eso no funcionaría
ahora... ¿o si? “





TRADUCCIÓN ALTERNATIVA
Cuenta lo mismo pero de forma más incompleta aunque añade ciertos detalles más.


Robert Pattinson quiere "patatas fritas con mayonesa" y considera que "las mujeres están locas"



Robert Pattinson, el héroe de Twilight, estuvo hoy en Bélgica
para conocer a los fans y presentar nuevos clips de la próxima película
de la saga. Concedió una conferencia de prensa esta mañana. Nosotros
estuvimos ahí.


Unos días después de la llegada de Steven Spielberg y Jamie Bell para la premiere mundial de la película Tintin: El Secreto del Unicornio,
Bruselas desenfunda de nuevo la alfombra roja para otras dos estrellas
internacionales. Robert Pattinson y Ashley Greene están de hecho en
Bélgica durante todo el día para promocionar la próxima película de la
saga Twilight.


Breaking Dawn - Parte 1 se estrenará el 16 de noviembre. El
secreto sigue sin desvelarse: ningún periodiste tuvo aún la oportunidad
de ver esta película, la cuarta de la saga. La película se desarrollará
con la boda de Edward y Bella y un bebé recien nacido, producto de su
unión. Ahora que vimos las pocas fotografías que han estado circulando
por ahí, ya sabemos que el nacimiento del bebé será sangriento ya que
Edward le practica una cesárea a su mujer con sus propios dientes.

"Me encantó filmar esa escena," nos contó Pattinson esta mañana, luciendo una barba casual. "¡Fue
de locos! Tenía las piernas de Kristen sobre mis hombros y crema de
queso por toda mi cara — para representar su útero claro, nosotros nos
preguntamos a nosotros mismos: “¿Pero qué tipo de película estoy a
punto de filmar? "



"Filmamos frente a una pantalla verde todos los días."

Robert no lleva muy bien eso de los rodajes en espacios cerrados. "Filmamos
frente a una pantalla verde gigante, en los interiores del estudio.
Llevaba lentillas y constantemente había polvo en el ambiente, y nieve
falsa. Falseamos una tormenta. Estuvimos filmando ahí durante dos meses.
Todo lo que ves en esas escenas están hechas con la pantalla verde. Fue
bastante horrible."


Ashely coincide con él: "Es verdad que puede parecer que sea fácil, ya que estuvimos dentro, pero no lo fue." Aun así, para la guapísima morena, lo peor fue lo siguiente: "La
cosa era el clima. Llovía, hacía frio, y añadiendo esto al hecho de
que filmábamos por la noche, desde las 7 de la tarde hasta las 7 de la
mañana, fue realmente difícil ."


Robert Pattinson nunca para de bromear, nos mostró una sonrisa honesta
cuando un periodista le preguntó lo que le había ayudado Twilight a
entender la complejidad de los sentimientos de las mujeres. El actor no
dejó atrapar por las preguntas y entendió de inmediato ese intento para
sonsacarle algunos secretos sobre su vida privada. Robert se mantuvo
concentrado en la película de manera inteligente.

"A veces las mujeres están locas"


"La historia de Bella es muy especial. Creo que el hecho de que les
gustasen los libros a tanta gente es que es una historia donde de muchas
maneras observas las decisiones que toma Bella y dices '¿Qué estás
haciendo?’ Es con ese sentimiento con el que se identifican, lo cual me
hace penser que la gente tiende a tomar decisiones que son en cierto
modo como una locura, un poco estúpidas. No creo que Twilight me ayudase
a entender mejor a las mujeres. Creo que a veces las mujeres se vuelven
locas y es mejor dejarlo pasar”, dice mientras se ríe.

"No tengas sexo antes del matrimonio"


Más tarde, él añadiría mientras seguía bromeando, que lo que debemos
aprender de su personaje es que "no debes tener sexo antes del
matrimonio." Incluso después de eso dice "Aquí, es demasiado tarde, ya
está hecho", y sonríe de nuevo.
Un padre que está completamente fuera de sí

Breaking Dawn - Parte 1 nos mostrará a Edward y Bella
descubriendo las alegrías y las angustias del embarazo. Hubo escenas con
la niña para las cuales Robert no estaba realmente preparado. "Fue como
si cualquier hombre se convirtiese en padre. Las mujeres tienen un
instinto interno, se sienten más cómodas. Yo, como todos los hombres,
estaba completamente fuera de sí," dijo, imitando la ansiedad que sentía
y pretendiendo coger un bebé en su brazo. "Trabajamos con un pequeño
bebé. Estaba asustado de romperto. Fue una improvisación fenomenal."

¡Patatas fritas y mayonesa para Rob, por favor!

Después de una buena sesión de preguntas y respuestas, Robert y Ashley
se alejaron de los flash de las cámaras antes del próximo evento de esta
noche en el Square en Bruselas (cerca de la Estación Central). Robert
espera gritos, pero ahora ya está bien entrenado. "Los fans siempre
gritan, siempre hay algunas diferencias, siempre esperas que vaya a ser
algo nuevo. Piensas que llevarán consigo algunas cosas características
del lugar; que tendrán algo así como patatas fritas y mayonesa."

Para de hablar y se ríe un poco más. “¿De qué estoy hablando? Aún no
estoy despierto, creo que sigo soñando.” Sigue hablando: “Solía
asustarme por los gritos de los fans pero ya no lo hago más. Ya se cómo
funciona todo. Sé cómo desconectar de todo lo que ocurre a mi alrededor y
cómo evitar los ataques de pánico.” Nosotros seremos capaces de admirar
esa actitud esta noche en la alfombra roja.

Fuente: 7sur7.be
1º Transcripción gracias a Twilight-Belgium vía ToR
2º Transcripción gracias a RPLife
Traducción: TodoTwilightSaga








avatar
Citly Patzz
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 13438
Fecha de nacimiento : 22/01/1986
Edad : 32
Localización : Piedras Negras Coahuila Mex.
Empleo /Ocio : Trabajadora Social ^^
Mini-Blog : I Love Robbie ♥
Puntos : 14227
Fecha de inscripción : 04/03/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Citly Patzz el 29/10/2011, 2:58 am

Entrevista con Robert y Kristen para Cineplex Magazine Mas Scans



Fans gritando , la prensa blandiendo la cámara en masa a echar un vistazo a las estrellas de una de las mayores franquicias de la historia reciente. Pero es sólo otro día en la vida de Robert Pattinson y Kristen Stewart.

El lugar es el Comic-Con de San Diego y el dúo romántico en el corazón de la franquicia (que son rumorea lo es fuera de la pantalla, también) esta aquí para hablar sobre el principio del fin, Breaking Dawn, la adaptación del último libro de Meyer en la saga que enfrenta a vampiros (incluyendo a Taylor Lautner ), con un ser humano confundido atrapado en el medio (Bella Swan Stewart).

Sin embargo, durante el rodaje puede haber envuelto a las estrellas de Crepúsculo, no es exactamente el momento de decir adiós. El último capítulo está dividido en dos películas – Parte 1 sale este mes, y la Parte 2 de noviembre próximo, con el director Bill Condon.

A pesar de jet lag, Stewart y Pattinson están relajados y rápidamente comienzan con una broma o una sonrisa en este día. De hecho, parecen tener cierto vértigo ya que – aparte de algunas apariciones en televisión más importantes – esta es la primera vez en tres años se ha sentado de lado a lado para hablar sobre el papel que lanzó su carrera.

Q: ¿Ustedes tenían un director diferente para cada película. ¿Cómo fue trabajar con Bill Condon, sobre todo teniendo en cuenta lo bien establecido que son estos personajes?

Stewart: “Es interesante trabajar con un nuevo director cada vez. Es curioso, al principio siempre piensas que va a ser un período de tratar de darles a conocer su historia. Ya sabes, conseguir que se sientan como si estuvieran en nuestra casa, conseguir que se sientan aclimatadas a nuestro pequeño mundo, pero esto es algo que va en ambos sentidos … Es el encuentro de dos lados en el centro. Es muy inteligente, él es muy bueno hablando sobre la gente y cómo la gente reacciona a los demás y nuestra dinámica dentro de la historia, y todo fue una buena experiencia de trabajo, no se sentía como un estudio de cine. Se sentía como si nuestro trabajo consistía en llegar allí y la figura hacia fuera y entender a esta gente. “

Pattinson: “. Catherine [Hardwicke] a Chris Weitz a David Slade a Bill … es como … los cuatro puntos de una brújula”

Q: Breaking Dawn se ha dividido en dos partes, y los filmó como uno solo. ¿Cómo afectó esto la historia?

Pattinson: “El primero se basa en una sección más pequeña del libro que la segunda. Es muy agradable la oportunidad de concentrarse en las relaciones más complejas y esas cosas. “

Stewart: “Sí, usted puede dejar el juego de momentos entre las personas y, al igual que, sólo ver a la gente vivir y experimentar las cosas en lugar de empujar a la exposición en la cara en todo momento … Se siente mucho más como una película de verdad [risas]. Se siente como una buena película, en realidad.

Q: ¿Cuáles son sus escenas favoritas?

Stewart: “Creo que estoy más emocionada por la boda y algunos momentos durante la luna de miel y el nacimiento … Hay dos escenas que tienen lugar justo al final de la recepción de la boda, entre Charlie y Renee y Bella y realmente me encanta esa parte “.

Q: ¿Cómo se siente al decir adiós a los personajes que usted ha estado interpretando durante tanto tiempo?

Stewart: “En el momento actual, es sin duda extraño. Es una de esas cosas que me digo a mí misma que tengo que apreciar. – Me digo a reconocerlo y en cierto modo estar en el momento porque era muy tarde una noche en el set y era como, “‘Oh, estamos terminando … pero estamos terminando terminando.

Q: ¿Y usted terminó con la escena de la boda.

Stewart: “Ha sido muy interesante que tuvieramos una gran escena que hacer … Por lo general, se termina con alguna pantalla verde al azar y no hay nadie. Que sin duda se sentía como lo correcto … se sentía como una experiencia catártica. Se cerró un capítulo “.

Q: ¿Cuál es lo nuevo y diferente acerca de esto?

Stewart: “Es la primera vez que usted siente que no es ver la historia de, ‘¿Van a estar juntos? O no ? “Son hecho, es muy oficial. Y el principio es muy feliz – como, es el más feliz de la serie nunca se, es muy ligero. Se conocen ahora de una manera mucho más realista, que no son enamorados uno del otro, son realmente capaces de vivir. Y entonces todo se vuelve loco después de tener relaciones sexuales porque eso es lo que sucede, los niños “.

Pattinson: “Usa un condón! Esa es la moraleja de la película “.

Q: ¿Cómo se siente al estar en ese vestido de novia?

Stewart: “El vestido era ajustado. Fue tan fuerte. Me gustó mucho, era muy bonito. Fue un gran lio manteniendo esta cosa escondida”

Q: ¿Cuál ha sido tu experiencia de fans más memorable desde que esto empezó todo?

Pattinson: “Mi momento favorito fue hecho en la primera película en que nadie sabía lo que estaba pasando. Estábamos haciendo la última parte de la sesión y no eran estas personas que estaban esperando fuera del perímetro del set y una sola mujer entregó a su bebé, que tenía tres meses, a un AD (asistente del director) para reunirse con nosotros. El AD no sabía muy bien qué hacer con él y él es como, creo que ella quiere que usted firme el bebé o algo así … No, ella quería fotos con el bebé. Yo no comprendía muy bien la realidad de la situación en ese momento, que alguien podría ver esta imagen, y por lo tanto hay una foto mía en Internet mordiendo al bebé. “

Stewart: “Mordiste al bebé?”

Pattinson: “. Sí”

Stewart: “Eso es muy raro.”

Pattinson: “Yo en realidad ni lo toco. Es un poco una imagen divertida. El bebé era tan chiquito que la cabeza entera cabía en mi boca. “

Stewart: “He tenido experiencias muy gratificantes … Es curioso, porque creo que si tuviera que cumplir con algunas de las personas cuyo trabajo realmente ha hablado a mí en algún nivel que creo que sólo yo podía entender, y usted sabe, tenemos al respecto … Estoy seguro de que cuando conoció a esta persona y yo les dije que ya le dije, ‘Realmente me sé, lo sé una versión de que muy bien, acabo de gracias, “estoy seguro de que pensaran que era un chiflado. Ahora, habiendo sido en las dos posiciones es algo comprensible …. El llanto es siempre lo más extraño. “


imagebam.com imagebam.com imagebam.com
imagebam.com imagebam.com imagebam.com imagebam.com








avatar
Citly Patzz
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 13438
Fecha de nacimiento : 22/01/1986
Edad : 32
Localización : Piedras Negras Coahuila Mex.
Empleo /Ocio : Trabajadora Social ^^
Mini-Blog : I Love Robbie ♥
Puntos : 14227
Fecha de inscripción : 04/03/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Citly Patzz el 4/11/2011, 12:36 am

Access Hollywood: Robert Pattinson Explica lo que Realmente Sucedió Durante la Escena de la Noche de Bodas
en Breaking Dawn



Robert Pattinson culpa a Kristen Stewart por la escena de la noche de bodas que, antes de ser re-editada, BD casi ganase una calificación R.

“¿Qué estabas haciendo?” Shaun Robinson de Access Hollywood preguntó al Británico este jueves por la tarde mientras promocionaba su pelicula.

“Cosas raras… fue muy bruto,” Robert ríe. “Nadie quiere ver ese tipo de cosas.”
Cuando Shaun le preguntó qué cortó el director Bill Condon en la sala de edición, Robert sugirió que fueron cosas hechas por su querida señorita – K-Stew.

“Mucho ruido. Fue la culpa de Kristen, en serio. Yo lo hacía en plan normal,” Respondió Robert, intentando no parecer tener culpa alguna.

“Yo sólo me iba moviendo – rompiendo la cabecera, sólo rompía una y otra vez la cabecera de la cama,” empieza a reirse. “Kristen estaba en la parte de arriba. Y era demasiado… Su peluca se caía.”

Antes de la escena de sexo entre el personaje de Robert, Edward Cullen y el de Kristen, Bella Swan convertida en Cullen, los dos personajes tuvieron que contraer matrimonio, y el británico comentó que la filmación de la gran boda fue un día que recordaría durante mucho tiempo.
“Realmente fue muy dulce. Fue un gran aumento de emoción porque habían nuevos miembros del reparto con lo que todo el mundo que venía sabía que era un gran acontecimiento,” Dijo Robert. “Estaban todos esos paparazzis en helicopteros volando alrededor, así que todo el mundo estaba emocionado. Pero parece más bonito en la pelicula que lo que fue en la realidad.”
Y Robert continúa insistiendo – A pesar de que ninguno de sus compañeros del reparto lo apoye – el hombre que casó a Edward y Bella en la gran pantalla era un pastor de verdad.
”Él era un sacerdote de verdad y Kristen iba por ahí diciendo que no lo era,”. “Era de verdad un sacerdote. Estaban equivocados, no prestaron atención porque sólo pensaban en sí mismos.”
Mientras que una gran boda puede influir en los sentimientos de un actor en la vida real, Robert está seguro de sus creencias sobre caminar por la capilla.
“No siento que el matrimonio sea algo tan importante,” le dijo a Shaun. “Sólo parece ser muy simple… Es como tener una gran fiesta de cumpleaños. Es como, si quieres una gran y elaborada fiesta de cumpleaños para tu novia, es como si fuese igual.”



Pueden ver los Videos de las Entrevistas AQUI

Access Hollywood: Kristen Stewart Dice que Hacer ‘Breaking Dawn’ Fue Como ‘Una Experiencia Real’


Kristen Stewart dijo que la experiencia de interpretar a Bella Swan, quién sigue su corazón en la próxima pelicula de la saga Breaking Dawn – Parte 1” fue una montaña rusa de emociones.


“Sería alarmante si no lo hubiera sido… Tuve que obligarme a tener la experiencia y de tomar las riendas de lo que se venía, más que construir todo momento que he pasado años con ello,” Kristen contó a Shaun Robinson de Access Hollywood este jueves acerca de su experiencia.

“Tenía que confiar en que todas esas cosas que sabía, añadirlas, para luego esperar a que viniesen a mí. Parar de pensar, o de lo contrario miras hacia atrás y se va, ‘Wow — En verdad nunca me llegó a pasar eso,’” continúa. “La verdad fue emocional, porque a veces, se sentía como si este trabajo te hiciese sentir, algo como, ‘Wow — Creo que he tenido una experiencia real ahí.’”

Uno de los momentos más grandes en la pelicula dirigida por Bill Condon fue la escena de la boda, en la cual Kristen dijo que estaba llena de seriedad.

“No sentía como si me estuviese casando, pero sentí que era muy ceremonial.,” nos cuenta. “Sentí como si algo importante estuviese pasando. Además, supongo que la única diferente es que no sentía que fuese sobre mí. Fue como, ‘Dios, al final está pasando.’

“Fue genial,” añadió. “Supongo que podría ser como tu propia boda. Definitivamente me sentí bien. Fue un auténtico sentimiento de logro.”





Pueden ver los Videos de las Entrevistas AQUI

Fuente: AccessHollywood
Traducción: TodoTwilightSaga







avatar
Citly Patzz
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 13438
Fecha de nacimiento : 22/01/1986
Edad : 32
Localización : Piedras Negras Coahuila Mex.
Empleo /Ocio : Trabajadora Social ^^
Mini-Blog : I Love Robbie ♥
Puntos : 14227
Fecha de inscripción : 04/03/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por isvilce el 6/11/2011, 12:23 pm

Nueva Entrevista de Robert Pattinson con HotPress



Con la primera parte de la última entrega de Twilight llegando a los cines este mes, tuvimos una conversacion con Robert Pattinson para ver cómo se sentía ahora que Edward Cullen no sería más una parte de su vida...





¿Estás triste porque ya todo terminó?
No lo sé aún. Siento que he estado en un torbellino durante tanto tiempo que realmente no lo se. Siento como si hubiese estado haciéndolo constantemente durante años, incluso habiendo hecho otras películas entre medio porque cualquier cosa que hagas, promociones o hables sobre otra película, siempre estás hablando de Twilight, así que es algo constante. Pero no lo sé. Quizá en un año o así. Sé que cuando salga la última película, será así, pero ahora mismo se que tengo básicamente otro año aún haciendo cosas de Twilight.


¿Esperas a que termine toda la promoción y poder volver a hacer otras cosas?
Si, pero siempre es algo bueno hacer un poco de promoción, especialmente hoy en día. Pero no lo se. Estaré interesado en ver cómo la gente me percibe en un par de años porque parece que la gente ha estado hablando sobre lo mismo de mi durante tres años, así que me pregunto cuánto durará eso. Pero realmente no se cómo predecir nada.


Click en más información



¿Cómo te preparaste para el hecho de que Edward y Bella se convirtiesen en padres en esta película? ¿Transmitiste en pantalla algo sobre tu propia infancia?
No realmente. Nadie sabe realmente cómo ser padre cuando empiezas por primera vez — no hay forma de prepararse para ello. Y es muy fácil reaccionar al coger a un bebé, especialmente cuando el bebé parece un recién nacido y estuviese como si acabases de recibirlo — es muy simple, – it’s very simple, solamente llora en tus brazos, así que acabas siendo muy cuidadoso con él y todo eso. Pero fue extraño cuando Mackenzie (Foy) empezó a interpretar a Renesmee, ya que de repente tiendes a pensar, “Mi hija tiene ya 11 años. Solo han pasado dos meses desde que nació y ahora ya puede hablar.” Así que fue algo difícil de interpretar. Pero es una película de fantasía, así que imagino que tienes que seguir adelante con ello. Supongo que es la fantasía final para algunas personas, ya se se podrían evitar las partes molestas de tener un niño, ya que se podrían valer por sí mismos. Es como tener un cachorro. Simplemente déjalo solo y da las gracias.


Confía en mí, no es para nada como tener un cachorro.
Eso es lo que he seguido diciendo en otras entrevistas, “Es como criar a un perro, es lo mismo, solo tienes que dejarlo ir solo y decirle que vaya al baño fuera.”


El cuarto libro es muy diferente de los otros, especialmente por las excenas de sexo — los primeros libros son muy castos. ¿Cómo fue filmar eso?
Es curioso cuando la gente habla sobre las escenas de sexo en el libro, porque en realidad no hay ninguna escena de sexo en ell libro, todo está en la imaginación de la gente. Así que cuando piensan, “Oh, esto es muy fuerte,” de hecho casi se pone la pantalla en negro a cada rato, y solo muestra pequeños fragmentos de las tomas.
Realmente, el libro es el mejor ejemplo de cómo mantener algo cesorado pero a la vez seguir siendo erótico o lo que sea, porque estás interpretando totalmente a través de la imaginación de la gente. Como el tema ese de las plumas, ellos no mencionan nada aparte del hecho de que después había plumas, pero esa es la razón por la que todos los fans de Twilight están tan centrados en las plumas: “¡Tienen que enseñar las plumas en la película!” Todo es su imaginación, todas sus fantasías sobre la historia están basadas en una imágen pero la escena de sexo está por completo en sus cabezas. Supongo que esa parte es la única que da miedo sobre hacerlo en la película, porque tienes que enseñar algo, no puedes pasar directamente a un plano negro — si haces eso en la película, la gente se volvería loca. No lo sé, es extraño intentar hacer algo que es un evento tan esperado por la gente pero al final del día, con todo lo del sexo, ver a otras personas teniendo relaciones sexuales no será algo tan espectacular — puede que hasta sea algo bueno. Es algo extraño el que la gente hable tanto sobre ello, así que estás en plan, “Dios, espero que estemos a la altura.”


¿Así que estás nervioso por cómo se reciba esta película?
Definitivamente lo estoy. Me gusta cuando se llega al final de la saga... cuando el libro salió estaba como, “¡Wow, realmente ella ha roto los esquemas! Ni siquiera piensa más sobre todo lo del exterior.” Ella se reveló al final. Es como una trama increíblemente rara y todos funcionan igual de bien también. Fue realmente valiente. Es genial tener algo donde cada una de las películas anteriores siguen una estructura similar y esta es algo así como, “¿Huh?” Es casi una película de diferente género. Así que esperamos que sea interesante. Y Bill (Condon) es también un director diferente.


Esto ha venido de la mano con tu fama pero, ¿cuál es la mejor cosa que la fama te ha dado?
Simplemente te desvías por un camino totalmente diferente. Estoy viviendo una vida que nunca me habría esperado realmente. Puedes retrasar durante un tiempo el ser adulto, pero es divertido. Llegas a conocer a gente realmente interesante, y es uno de los pocos trabajos donde a casi todo el mundo de la industria les gusta realmnete su trabajo, y es genial trabajar cada día con gente que está igual de emocionada sobre el tema y que piensan que están haciendo algo genial.


Echando la vista hacia atrás, ¿qué piensas sobre la importancia o el valor que tendrá la franquicia Twilight cuando se vuelva a mirar hacia lo que se llegó a convertir? ¿Qué es lo que ha aportado a nuestra sociedad y cómo de influencial ha sido para la juventud?
Yo creo que cualquier cosa que provoque que los jóvenes lean es algo es muy importante. Eso fue lo mismo que pasó cuando hice Harry Potter: es algo alucinante, pero Harry Potter cambió todo completamente. No recuerdo a los niños hablando sobre libros, el género literario para jóvenes adultos era mucho más limitado antes de Harry Potter, y cosas como Twilight y Harry Potter lo han hecho explotar. Y además, en términos de cine, el hacer cosas para un público femenino — eso también ha cambiado.
No creo que realmente hayan cambiado las cosas aún, pero ha hecho que la gente dentro de la industria se de cuenta de que las mujeres — solamente las mujeres — son un público legítimo para las películas, lo cual es una cosa un poco extraña, es bueno también para los hombres porque pienso que la industria estaba convencida de que las únicas personas que iban al cine son los chicos adolescenes, así que cada película que se estrenaba iba dirigida directamente hacia ellos, pero si empiezas a hacer películas para mujeres, de vez en cuando se harán de nuevo dramas — no solo películas sin acción — porque la gente piensa que son películas para chicas, ¡y realmente son las películas que me gustan!

fuente la saga robsten
avatar
isvilce
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 12750
Fecha de nacimiento : 27/01/1970
Edad : 48
Localización : ESPAÑA
Empleo /Ocio : SECTOR SERVICIOS
Mini-Blog : TWILIGHT FOREAVER
Puntos : 13223
Fecha de inscripción : 19/06/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por isvilce el 6/11/2011, 12:48 pm

Nikki Reed- Polemicas declaraciones sobre Robert y Kristen en revista Film Italia








"Ser malinterpretada duele, pero está incluido con mi trabajo. Adoro a mi reparto, adoro a mis fans, y eso es lo que importa. El drama vende más que la verdad."



todo twilight saga







La pregunta es simple: “¿cómo ha cambiado tu relación con Kristen Stewart y Robert Pattinson durante estos cuatro años?”. Sin embargo, Rosalie Hale en la saga “Twilight”, duda en responder. Casi como si nos fuera a dar una gran revelación. Pasan cinco segundos en silencio, antes de que Nikki Reed se dirija a su publicista y pide que se repita la pregunta. En ese momento se suelta y la actriz dice: “Cuando rodamos la primera pelicula , Kristen era respetada por sus películas anteriores. Yo era una niña , habia hecho poco. Las cosas cambian cuando se trata del éxito. No estoy hablando mal de la gente, no estoy diciendo que Robert está actuando raro. Pero la situación ha cambiado y ya no son iguales en ese entorno. No es culpa de nadie, simplemente asi son las cosas. No quiero decir que sea algo malo. “

Y entonces, como eran en el set?
Sería una mentira si dijera que estamos siendo tratados igual que Rob, Kristen y Taylor. Cuando te conviertes en famoso, otros te tratan como si fueras el más famoso. Eso es lo que pasa. En cuanto a mí pase algunos momentos maravillosos y todos nos sentimos afortunados de haber sido parte de esta familia. La prensa sigue buscando más para encontrar algo chocante, pero la verdad es que en nuestro set nunca sucedió algo malo. Sin embargo, no es lo mismo que antes, no puedo estar cerca de Rob para decirle adiós, porque hay al menos tres guardaespaldas adelante.
Formar parte de una de las sagas más famosas de todos los tiempos te ha hecho muy famosa. ¿Cómo manejas la fama?
Tengo un problema cuando se que las personas mantienen un ojo en mí. Un par de meses atrás me encontraba en el avión, poco antes de mi matrimonio con Paul (McDonald, autor de “American Idol”, ed.) Hablabamos de los preparativos y la mujer detrás de nuestro asiento, lograbó con su iPhone. Los inventos han cambiado todo eso: ahora puedes publicar todo en twitter en tres segundos y miles de millones de personas puedan tener acceso a tu vida. Es algo que me asusta y me da ansiedad. Inmediatamente me levanté y cogi el teléfono, elimine el archivo. A veces me quedaba en casa, protegida de todas estas cosas.

¿Hay algo que cambiarías de tu personaje en la saga de “Twilight”?
Bueno, vamos a ponernos muy superficiales: Si pudiera volver atrás, me gustaría que Rosalie fuera morena y no rubia.

Y, por supuesto, la mayoría de los productores de Hollywood, y la mayoría de los fans te identifican con tu personaje, ¿no?
Seguro. La gente me encuentra y me dice: “Ah, pero usted no está nada mal.” Es una cosa terrible! Es por eso que creo que mi próxima película será una comedia.

Hace algún tiempo escribiste con Catherine Hardwicke “Thirteen”, ahora sigues escribiendo. Cómo ves tu futuro como actriz o intentaras tomar otro camino?
Creo que es un momento difícil de nuestro trabajo. Hay ciertos requisitos que necesariamente debes tener: hay chicas tan hermosas y muchos papeles que requieren que tengas calidad. Creo que la cosa más inteligente que hacer es centrarme en lo que puedo hacer mejor que muchos otros. Es por eso que me he dedicado a expresarme por escrito o en la producción.

Por supuesto, la pregunta que todo el mundo espera: nos llevan directamente a la película de la boda del año …
Vamos a ver, hacía frío. Estábamos en el medio de la selva, caminamos en el barro. Los árboles eran verdes y la ubicación era una maravilla. Era como una boda real, intemporal: podría haberse celebrado hace cien años. Kristen estaba hermosa.

Pero tú, que te casaste hace poco. ¿Por qué estás haciendo esta entrevista con nosotros y no estas en una luna de miel?
Ya! Cuando estás en este negocio es difícil de planificar todo. Pero tiendo a ser positiva por lo que creo que podría haber sido peor. Nos casamos, nos fuimos a España, ahora estamos en Roma, y ​​pasaremos un par de días entre París y Londres.

Y tu marido? Él es un Twilighter?
Mi esposo nunca ha visto “Crepúsculo”, ni tampoco quiero hacerlo. Me gusta el hecho de que no vio a mis películas. Yo sé que un día lo hara. Pero yo no quiero escuchar que le gustaban y luego saber que es tan sólo por esas películas que estoy ahí. Nunca hablamos de cine: la única vez que hablamos de trabajo es cuando le ayudo a escribir algunas letras de sus canciones.

fuente film.it traduccion diariotwilight

fuente robward & krisella





avatar
isvilce
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 12750
Fecha de nacimiento : 27/01/1970
Edad : 48
Localización : ESPAÑA
Empleo /Ocio : SECTOR SERVICIOS
Mini-Blog : TWILIGHT FOREAVER
Puntos : 13223
Fecha de inscripción : 19/06/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por isvilce el 6/11/2011, 1:18 pm

Nuevo Still de Peter Facinelli en 'Breaking Dawn' + Nueva entrevista



Peter Facinelli no es un médico, solo ha interpretado un montón de ellos en el cine y la televisión últimamente. En Crepúsculo, es el Dr. Carlisle Cullen, un vampiro amable y generoso que se niega a alimentarse de los humanos, es el padre adoptivo de Edward (Robert Pattinson). En la serie "Nurse Jackie", interpreta al Dr.Fitch "Coop" Cooper, un imbécil egoísta.

"Fue una bendición hacer 'Crepúsculo' y 'Nurse Jackie', al mismo tiempo", dice Facinelli. "Una franquicia es enorme con miles de fans, y la otra es una comedia inteligente que recibió elogios de la crítica. Para mí, ser capaz de jugar a dos médicos completamente opuesto es fantástico, porque no quiero estar asociado sólo a Carlisle."
"Lo bueno", continúa, "es que soy tan diferente de Carlisle que cuando hago otros papeles en películas o en programas de tv, la gente no ve reconoce. Yo no soy ese del pelo rubio, piel pálida y ojos dorados. Cuando actúo en "Nurse Jackie", las personas no estaban viendo a Coop haciendo las cosas que hace Carlisle. Esto hace que la gente crea en el otro papel que estoy haciendo y disfrutan de ello tambien "

"Así que estoy contento con los 2 papeles", dice, "y me gustaría seguir haciendo cosas diferentes, como he hecho toda mi carrera. He estado en 30 películas y series, y siempre he interpretado varios personajes, muy diferentes, y me gustaría que esto continúe ".

Los días de Facinelli como el Dr. Cullen no ha terminado, pero, por supuesto, están contados. El comienzo del final será el 18 de noviembre, cuando la primera parte de "The Twilight Saga: Breaking Dawn" se estrena en los EE.UU, y todo termina el 16 de noviembre de 2012, cuando la segunda parte de "Breaking Dawn" llega a los cines.

"Es tan extraño sobre la" BD Parte 1", porque las dos partes han filmadas en juntas", dijo Facinelli por teléfono desde el set de "Nurse Jackie" en Manhattan."Seis meses de grabación para mí, por lo que parecía ser sólo una gran película, una gran mezcla. Yo sé que la primera película es sobre el matrimonio entre Bella (Kristen Stewart) y Edward y el embarazo. La segunda parte representa el nacimiento de bebé, y explora la relación de la pareja con el niño. "




"Todavía no pude ver a ninguno de esas partes", continúa. "Pero en la primera película, no es una amenaza constante para esta familia. Ellos pueden tener un momento de alegría como en el matrimonio, por ejemplo y por un momento su vida puede parecer grande. Se puede lograr esta unión mágica. Habían tres películas en preparación para esto, para consolidar la relación de Bella y Edward. Deben estar juntos para siempre. Sin embargo, la felicidad es en gran parte inexplorado, ya que otra amenaza de repente golpea a una familia. "

"Se trata básicamente de las decisiones que se tomen con respecto a cómo viven con su estilo de vida", dijo Facinelli. "Vivir como vampiros, su ideología siempre se verá amenazada. Y para mí también como para Carlisle, es una cuestión de mantener viva su ideología. Empezó con este clan de vampiros que no beben sangre humana, es una idea muy radical, los Volturi no lo hacen. Si Carlisle y su familia son derrotados, esta ideología tambien ".

"Creo que el mundo de Carlisle, se ve un futuro en el que comienza un nuevo clan y la esperanza de que Edward podría empezar otro clan, asi y en donde tal vez un día puedan vivir como vampiros, no como los nómadas nocturnos que matan a los seres humanos, pero si vivir en armonía con ellos ", continuó. "En su mente, es la idea que se ve amenazada. No es sólo la amenaza de perder al bebe o a su familia, pero es la amenaza de perder todo lo que ha construido hasta ahora".

Además de "Nurse Jackie", cuya 4 temporada comienza el próximo año, Facinelli recientemente dirigió "Audiciones Superhero", una serie de comedia corta para Collegehumor.com, y escribió, produjo y protagonizó, la película independiente "Loosies" que se espera que se estrene pronto.

Por el momento, sabe que las personas todavía están interesados ​​en "Twilight". Él está dispuesto a encontrarse con los fans locos en un estreno un poco más exuberante, dispuesto a hablar de su último día en el set de "Breaking Dawn".

"El último día fue una mezcla de alegría y tristeza", dice. "Fue triste en algunos aspectos y muy feliz en los demás. No fue una celebración que hemos hecho en cinco de estas películas. Contamos con cinco en tres años. Creo que muchos se sorprendieron y estaban asombrados al ver que el viaje llegó a su fin, pero todos estábamos muy orgulloso de haber sobrevivido a todas las películas. "

"Lo curioso es que después de terminar el proceso, muchos actores quedaron todavía con dos semanas más de grabación con tomas alternativas", Facinelli dijo, "y yo era uno. Los puntos de vistas principales ya se habían terminado, pero todavía habían otras dos semanas. Cuando se terminado eso, se produjo un nuevo sentido de "misión cumplida", y sabíamos en ese momento que la obra se habia terminó en realidad. De hecho, creo que Elizabeth Reaser y Kellan Lutz fueron los últimos en terminar, pero me sentí realizado cuando grabé mi última escena."


Fuente: nytsyn.br.msn.com
Traducción: FacinelliLatino
todo twilight saga
avatar
isvilce
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 12750
Fecha de nacimiento : 27/01/1970
Edad : 48
Localización : ESPAÑA
Empleo /Ocio : SECTOR SERVICIOS
Mini-Blog : TWILIGHT FOREAVER
Puntos : 13223
Fecha de inscripción : 19/06/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Jane el 6/11/2011, 11:34 pm

la nikky me suena como media envidiosilla
avatar
Jane
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 3242
Fecha de nacimiento : 22/11/1987
Edad : 31
Localización : Mystic Falls y de vez en cuando en Narnia
Empleo /Ocio : Complacer a mi Somerhalder...every day....every night
Puntos : 3265
Fecha de inscripción : 19/07/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Ebys Cullen el 7/11/2011, 12:26 pm

Jane escribió:la nikky me suena como media envidiosilla

Yo seitni lo mismo... especialmene con Rob y Kristen... por que seraaa???


avatar
Ebys Cullen
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 2534
Fecha de nacimiento : 19/10/1972
Edad : 46
Localización : Buenos Aires
Empleo /Ocio : Disfruto leyendoooo
Puntos : 2565
Fecha de inscripción : 11/01/2011

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Grisss el 7/11/2011, 4:10 pm

POR RESENTIDA POR ESOOOO DE QUE MURIEROON LOS QUEMADOOOS ENVIDIOOOOSAAAAAAA
avatar
Grisss
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 3253
Fecha de nacimiento : 12/05/1983
Edad : 35
Empleo /Ocio : contador/
Mini-Blog : ♥ I LOVE ROBSTEN ♥
Puntos : 3278
Fecha de inscripción : 28/04/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por isvilce el 12/11/2011, 1:38 pm

Rob, Kristen y Taylor en entrevista con Filipinas Daily Inquirer






Inquirer El trío de Crepúsculo, una vez mas

Kristen

"Rob y yo hemos hecho en esta película más de lo que puedas imaginar", declaró Kristen, que llevaba una falda muy corta que dejaba ver sus piernas."Fue extraño al principio. Se puso cómodo. Cuando hicimos la escena amorosa, para ser honesta contigo, yo no estaba nerviosa. Era fácil burlarse de él porque no se rodó de principio a fin. Fue muy orientado a la memoria. Todo en esta película es en gran medida a través de la perspectiva de Bella por lo que rodamos en fragmentos. Había un montón de primeros planos."


A diferencia de otros actores, Kristen no necesita un trago para ponerse en el estado de ánimo. "Mi trabajo no me conduce a tomar," dijo simplemente.


Kristen cita los tres últimos grandes eventos, la impresión de sus manos y los pies en el cemento frente al Teatro Chino de Grauman, cuando se le preguntó habla sobre su amistad.


"Para estar en el centro de todo lo que nos encontramos, tenerlos a ambos lados de mí es increíble", comentó. " Un ejemplo perfecto es cuando ponemos nuestras manos en el cemento. Me sentí bastante ridícula mirando hacia abajo en mis manos. Eran tan pequeñas. Estaba pensando, Dios, no puedo creer que esté ocurriendo. A continuación, mira a la derecha e izquierda y tiene sentido. Yo no podría haberlo hecho sin ellos. Hubiera sido una experiencia muy diferente ".


Y añadió: "Cada vez que me doy cuenta de que yo no he hablado con Taylor en un tiempo, me preocupa. Que me sorprende. Me voy, espera, ¿dónde está? Tengo que hablar con él. "


Mirando hacia el futuro, Kristen dijo que no tiene planes a largo plazo. "Yo no soy el tipo de persona que pueda sentarse y trazar una carrera", dijo. "Tan pronto como empiezas a hacer eso, no hay manera de saber lo que vas a amar. No entiendo esa mentalidad. He conseguido excepcionalmente afortunada. Las cosas que me han hablado, como 'Crepúsculo' y 'Blancanieves' se podría haber hecho por 100 dólares. Yo lo hubiera hecho, los dos. Me llevó por otras cosas en vez de tan alto perfil de una película. Eso no significa nada para mí. Pase lo que pase, pasa. Espero estar en una posición donde pueda hacer cosas que me provocan. "


Robert

Irrumpir en su sonrisa traviesa, Robert dijo sobre un actor en una escena muy esperada en "Breaking Dawn Part 1", "pensé que era un sacerdote de verdad en la escena en la que nos íbamos a casar. Él se le olvidaba cuales eran los nombres de nuestros personajes. Él nos llamaba Robert y Kristen. Ella me dijo que él no era un sacerdote de verdad. "


Preguntó cuántas camas se utilizaron en su cama agitando escena de sexo con Kristen, Robert se rió y respondió: "Fue sólo una cama, pero fue una cama de utileria. Era inusual hacer una escena de sexo cuando hay un truco en todo el montaje. Había tres chicos detrás de la cama, que controlaban la cama. Yo estoy tratando de hacer una escena de sexo y un tipo me está pre-escuchando de cuando se rompe la cama. También estoy buscando a el gran hombre acostado debajo, en el suelo. "


Explicó: "Cuando estás haciendo una escena de sexo, la gente realmente no le dan tanta presión sobre el set, porque por un lado, un director no quiere intervenir y sugerir la manera que lo haría (risas) . Debido a que es probable que sea incómodo para él, también. "


"Yo estaba protector con Kristen", admitió sobre el rodaje de la escena. "Ella esta mucho más cómoda con su cuerpo que yo. Yo estaba pensando, debemos tener la sábana en las tomas. Pero en realidad era más por ella. Esa fue probablemente la parte más aterradora tener que ser juzgado por tu físico. Yo estaba tratando de evitar eso en toda la serie. "


Robert ha hecho ejercicios para estar en forma para las escenas sin camisa. "Sí, por un tiempo", dijo. Con una sonrisa, él bromeó: "Pero tan pronto como yo no tenía que quitarme la camisa, me detuve."


Taylor Lautner

"Espere a la próxima película," insinuó Taylor sobre la exposición de mas piel."Eso es todo lo que tengo que decir."
De su mano y la ceremonia de pie de impresión, dijo, "Si tuviera que elegir un momento en los últimos años que ha sido el más surrealista, es probable que sea ese. Me mudé aquí de Michigan, cuando tenía 11 años de edad. Fui al Paseo de la Fama y miré las estrellas, las mano y huellas. Fue la cosa más fresca. Nunca pensé que cuando yo mirara esos algún día, en realidad estaría allí. Era tan surrealista y un honor increíble ".
"Por alguna razón, no pensé que iba a ser un evento", agregó. "Creo que los tres estábamos que sólo ibamos a aparecer y poner las manos en el cemento húmedo. Pero no, había miles de fans y hasta hubo helicópteros. Yo estaba nervioso al hacerlo porque no quería echar a perder mi huella. Pensé, ¿qué pasa si me equivoco? Que va a estar ahí para siempre. Y toda la atención en la parte superior de esta. Las manos me temblaban un poco. Hemos tenido un montón de diversión. "


De su popular personaje, Taylor dijo: "Jacob se inicia en esta película como el mismo Jacob que hemos visto antes. Él es inmaduro, egoísta. Cuando no consigue lo que quiere, pone mala cara o lo maneja mal. A lo largo de la película, lo vemos crecer y tomar decisiones difíciles. Se ve obligado a madurar y convertirse en un hombre. Al final, algo sucede. Se da cuenta de por qué todo ha estado sucediendo de esta manera. No es la intención de estar con Bella.
"Vamos a ser capaces de explorar el resultado de todo eso en la próxima película. Mi personaje va a ser más maduro. En esta película, el triángulo amoroso no ha terminado. A pesar de que Bella y Edward se casan, el triángulo sigue ahí, sólo de una manera diferente. En la siguiente, Jacob se da cuenta de su razón de ser. "


Via kstewartnews | robstenation
Traducción Lasagarobsten
avatar
isvilce
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 12750
Fecha de nacimiento : 27/01/1970
Edad : 48
Localización : ESPAÑA
Empleo /Ocio : SECTOR SERVICIOS
Mini-Blog : TWILIGHT FOREAVER
Puntos : 13223
Fecha de inscripción : 19/06/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Citly Patzz el 14/11/2011, 2:39 am

Entrevista de Kristen Stewart para Chicago Sun Times


Parece más relajada de lo habitual, Kristen Stewart admitió que después de estar en la intensa atención de los medios desde que pisó por primera vez el papel de Bella Swan en la franquicia “Twilight”, “Creo que me estoy sintiendo un poco más cómoda al hablar sobre el trabajo.

“Todavía estoy intensamente privada de mi vida personal, pero me he dado cuenta que la gente tiene mucho interés en los actores como personas – especialmente cuando usted tiene la suerte de ser parte de algo tan grande como ‘Crepúsculo’”.

Dicho esto, Stewart hizo hincapié en una entrevista Sun-Times que seguirá “feroz lucha para proteger mi privacidad”, pero añadió con un suspiro: “Pero creo que va a estar en constante lucha.”

Parte de esa “batalla”, por supuesto, se defiende de los constantes informes sobre Stewart y su co-estrella Robert Pattinson sobre que son una pareja en la vida real -, así como en la gran pantalla.
Mientras que Stewart no quiso hablar sobre los rumores, ella respondió directamente cuando se le preguntó si había algo que sorprendería “Twilight” de Pattinson – o del director o de su otro en compañero de reparto, Taylor Lautner.
Riendo sobre el debate “Team Jacob” (Lautner) o “Team Edward” (Pattinson) entre los fans de ambos los libros de Crepúsculo y las películas, Stewart dijo: “Yo no sé si hay mucho que sorprender a la gente acerca de Rob, con la excepción que es, probablemente, más amante de la diversión en privado de lo que puede mostrar en público.
“En cuanto a Taylor, creo que la gente se sorprendería al saber que hay tantas capas más con él. Sí, es muy divertido y todo eso, pero es mucho más profundo que creo que viene a través de los medios de comunicación. “
“The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1″, se estrena el viernes, nos lanza a la final en dos partes de la franquicia “Twilight” – con la última película de ser lanzado el próximo año.
“El cambio más importante para mí en esta película fue que Bella finalmente llega a ser feliz – al menos por un poco de tiempo. Aunque es evidente que ella exhibe una gran cantidad de nervios de novia atado a las escenas de la boda en el principio de “Parte 1″, hay algo de verdadera alegría no tanto para ella como Edward. “
Tanto “Breaking Dawn”, las películas se rodaron a la vez, por lo que “realmente tenía que mantener la concentración durante los seis meses que hemos trabajado en esto”, dijo Stewart. “Por la mañana nos podría filmar una escena intensa de la” Parte 2 “, pero luego en la tarde sería algo más divertido -. Part 1″, pero a partir de
“Realmente había que prestar atención!”
A Stewart le encantó a la parte de la saga de Stephenie Meyer en la que “Bella muestra partes tan diferentes a su personalidad y su realidad.
“Hay Bella la nueva novia, luego está el embarazo de Bella, la humana Bella, el vampiro de Bella, es realmente un paseo salvaje.
“Pero como actriz, todo fue muy gratificante”, dijo Stewart, quien, obviamente, le encantaba estar guiada por el director Bill Condon a través de estas dos últimas películas.
“Fue increíble. Me encantó trabajar con todos los directores de estas películas, pero Bill es muy especial y me alegro de que fuera el elegido para envolverlo todo. Este fue un proyecto enorme, con lugares de rodaje de todo el mundo, efectos especiales y escenas de intensa película – y ni una sola vez perdió la calma.

“No sé cómo lo hizo.”
Otra cosa que Stewart disfrutó sobre el rodaje de “Breaking Dawn” fue la constante presencia de la autora Meyer, quien se había unido al proyecto como productora. “Anteriormente, Stephenie se presentaba de vez en cuando, pero ahora estaba allí todo el tiempo, y que ayudó mucho.
“Me hizo darme cuenta de lo mucho que podría haber sido ayudada si la hubiera tenido en el set las tres primeras películas,” dijo Stewart. “Sólo verla allí casi todos los días realmente nos dio a todos un estímulo y una fuente de inspiración tanto a todo el mundo -. Los actores, el equipo, todo el mundo”
Le pedí que me dijera si es “Team Jacob” o “Team Edward” y ella dijo: “Bueno, vamos. Después de todo, con Edward se casan y se convierte en un vampiro. ¿No le parece que responde a esa pregunta? “







Entrevista de Robert Pattinson para Chicago Sun Times



El amor de vampiros no es para nada fácil.
Del novio.
“Sentí esa presión cuando el vampiro Edward tuvo que hacer el amor con su esposa mortal Bella por primera vez,” dice Pattinson. “Seamos realistas. La boda es para la chica. El hombre tiene que intervenir para la luna de miel.


“En la luna de miel, Edward insiste en que jugar mucho al ajedrez para evitar … otras cosas”, dice con una sonrisa. “Leí el guión y dije: ‘¡Vamos! Kristen se ve tan impresionante en estos camisones . No creo que el ajedrez sea lo que está en su mente. “


A pesar del dilema de la vida real “son o no son novios”, Pattinson dice que fue “difícil de hacer el amor con todas estas expectativas.


“Después de las primeras pocas tomas, me dijeron que me tranquilizara un poco. Supongo que fui un poco demasiado lejos “, dice con una risita – y este tipo se ríe mucho en persona.


“Breaking Dawn – Part 1″ es la película “Twilight” con la boda, luna de miel y luego la mitad humana mitad vampiro bebé .
Y ahí está la interferencia de Jacob Black, que todavía tiene una “cosa” para Bella.
“Edward es un poco open mind” dice Pattinson. “Me gustaría decirle, ‘No seas un idiota.” Eso le quitaría de este tipo. Me desatar en él – hombre lobo o no. Personalmente, creo que tu novia o esposa quiere que pierdas e irese con el otro.


“Las mujeres se confirman con la propiedad. Créeme, nadie bailaría con mi novia si fuera su ex. No sucede en mi visión”


Después de actuar de una boda vampiro de ficción, no está seguro de que quiere una gran boda para él. “Hice una entrevista con Kristen”, dice Pattinson, “y ella se enfadó conmigo por decir que el papel del novio en una boda es, básicamente, ser un apoyo.”
Que tiene este consejo para los novios: “Cualquier persona que trata de involucrarse en la organización de una boda o incluso tiene una opinión, es ridículo.”
Él llegó muy involucrado en la escena del nacimiento de Bella horrible.
“Es tan molesto que no se trata de una película de clasificación R”, se lamenta Pattinson.
“Esto podría haber sido muy ‘La semilla del diablo’”, dice. “Yo quería un poco de la posesión demoníaca. Lo ideal sería que Bella tuviera gemelos. Uno bueno. Uno maligno “.
Él dice que el momento crucial en la que Edward muerde a Bella y la convierte en un vampiro era la magia del cine. Sus primeros bocados no funcionan tan bien, así que le muerde en el cuello, las piernas, los brazos …

Hubiera sido más divertido si hubiera realmente mordido a Kristen”, dice con una sonrisa. “En realidad estaba mordiendo un muñeco de goma de Kristen.
Yo estaba muy nervioso porque tenía que ser violento, y porque es ‘Crepúsculo’, también tenía que ser un poco soñador. Fue genial porque por fin puedo llegar a ser un vampiro para una segunda persona y morder “.
Él está feliz de poner estos años de “Twilight” en perspectiva.
“Yo vine a Los Ángeles a los 17 años sin nada de trabajo”, dice. “‘Twilight’ fue como estar propulsado por un reactor a través de un laberinto. Todavía no se ha ralentizado. Es muy divertido. Totalmente extraño. Y algún día voy a entender todo esto.
“Yo ni siquiera sé si me gustaría seguir actuando antes que esto sucediera. Ahora, tengo una unidad verdadera y pasión por la actuación. “



Traducido por The Vampire Club







avatar
Citly Patzz
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 13438
Fecha de nacimiento : 22/01/1986
Edad : 32
Localización : Piedras Negras Coahuila Mex.
Empleo /Ocio : Trabajadora Social ^^
Mini-Blog : I Love Robbie ♥
Puntos : 14227
Fecha de inscripción : 04/03/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Jane el 14/11/2011, 11:25 am

ayayayay Roberto....te gusta ver a la Kris en camisones sexys....un goloso!!
avatar
Jane
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 3242
Fecha de nacimiento : 22/11/1987
Edad : 31
Localización : Mystic Falls y de vez en cuando en Narnia
Empleo /Ocio : Complacer a mi Somerhalder...every day....every night
Puntos : 3265
Fecha de inscripción : 19/07/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Grisss el 14/11/2011, 2:05 pm

JAJAJAJAJAJAJAJAJ ES SUPERRRR LINDO
avatar
Grisss
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 3253
Fecha de nacimiento : 12/05/1983
Edad : 35
Empleo /Ocio : contador/
Mini-Blog : ♥ I LOVE ROBSTEN ♥
Puntos : 3278
Fecha de inscripción : 28/04/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Grisss el 16/11/2011, 5:29 pm



CHICAS MIREN LO QUE ME ENCONTRE APOCO NO SE VEN SUPER LINDOS KRIS Y ROB, TAY ME DA COMO PENITA X QUE SIEMPRE LO EXCLUYEN AL POBRE PÉRO SABEN TENGO UNA DUDA LES DIRAN PONGANSE DE TAL FORMA O ALGO X QUE ELLOS SE VEN SUPERRR COMODOS
avatar
Grisss
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 3253
Fecha de nacimiento : 12/05/1983
Edad : 35
Empleo /Ocio : contador/
Mini-Blog : ♥ I LOVE ROBSTEN ♥
Puntos : 3278
Fecha de inscripción : 28/04/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Jane el 16/11/2011, 10:24 pm

y como entrelazan sus deditos....awwwww q bellos!!..... ....ya taylor quitate de ahi y dejalos solitos....jajaja no es ciertooooo tay me cae muy bien wooooow q mirada la de rob....ufff AGUAAAAAAAAAAAA!!
avatar
Jane
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 3242
Fecha de nacimiento : 22/11/1987
Edad : 31
Localización : Mystic Falls y de vez en cuando en Narnia
Empleo /Ocio : Complacer a mi Somerhalder...every day....every night
Puntos : 3265
Fecha de inscripción : 19/07/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Citly Patzz el 17/11/2011, 2:16 am

Adelanto de la Entrevista de Kristen, Robert y Taylor para Entertainment Weekly


Los Twihards han estado esperando desde hace mucho para ver la luna de miel de Bella (Kristen Stewart) y Edward (Robert Pattinson) en Isla Esme y consumar su matrimonio en medio de plumas voladoras. Y como verá el público cuando The Twilight Saga: Breaking Dawn — Part 1 llegue a los cines este viernes, la escena de amor no desilusionará. Pero, de acuerdo con las estrellas de la película, las cosas podrían haber sido más ardientes — si no fuese por la necesitad que tenía el
director Bill Condon para mantener la acción con una calificación PG-13.

“Hay una versión que era muy intensa,”
recuerda Pattinson en la edición de EW de esta semana. “Cinematográficamente, con todo editado, es alucinante,” dice Kristen Stewart. “Pero en realidad no hicimos esa escena.


“Y cuando lo hicimos,” añade Pattinson, “nos decían que parásemos.”

La calificación PG-13 también limitó las cosas con respecto a la climática escena de parto, la cual tiene lugar al final de la película. “Por eso es por lo que estoy realmente desilusionada — y he estado hablando sobre ello con Bill,” dice Stewart. “Fue más simpático o algo así cuando interpreté la escena con menos energía, y eso hizo que fuese más facil para él el contar la historia. Pero en el libro, Bella está gritando, ‘¡NOOOOO!’ [Stewart se levanta y lo interpreta.] Y yo hice algo así como eso — con locura y algo parecido a El Exorcista. Yo iba a hacer esa mezcla extraña de convertirme en la madre más salvaje que puedas imaginar y también luchando por mi propia vida. Quiero decir, era una chiflada. Era una absoluta chiflada.”

“A mi me sigue encantando la escena del parto,” dice Lautner. “Sé que es frustrante que algunas cosas no estén ahí.”

“Sí,” dice Stewart, “A mi también me sigue gustando.”

Para leer más de Breaking Dawn – además de Kristen Stewart hablando sobre dar un puñetazo a Chris Hemsworth en la cara en el set de Snow White and the Huntsman – obtén tu nueva entrega de Entertainment Weekly, a la venta el 18 de noviembre.

Puedes ver los demas Outtakes AQUI

Via: brandheroin







avatar
Citly Patzz
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 13438
Fecha de nacimiento : 22/01/1986
Edad : 32
Localización : Piedras Negras Coahuila Mex.
Empleo /Ocio : Trabajadora Social ^^
Mini-Blog : I Love Robbie ♥
Puntos : 14227
Fecha de inscripción : 04/03/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por isvilce el 20/11/2011, 11:19 am

Bill Condon Habla de como fue para Rob grabar el nacimiento de Renesmee





El director estuvo impresionado con la madurez que mostraron estos jovenes actores al manejar los aspectos emocionales de la escena [del nacimiento de Renesmee]. Aun el siempre-bromeante Pattinson se volvio increiblemente serio mientras se preparaba para externar los sentimientos ante el hecho de potencialmente perder a su esposa en pantalla.


"Rob normalmente tiene un sentido del humor donde el [bromea] de todo", conto Condon. "Pero ese dia no. Era como si se estaba enganchando a como se sentiria perder a Kristen"


Meyer, siempre a la mano durante la filmacion, le llego mucho [la grabacion de la escena]. "Habia gente llorando mientras miraban la [grabacion de la] escena,", ella cuenta, "En verdad podias verlo [a Rob] pasar [por ese momento] donde pierdes a la persona mas importante en su vida".


via via
Traduccion: RobwardandKrisella
avatar
isvilce
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 12750
Fecha de nacimiento : 27/01/1970
Edad : 48
Localización : ESPAÑA
Empleo /Ocio : SECTOR SERVICIOS
Mini-Blog : TWILIGHT FOREAVER
Puntos : 13223
Fecha de inscripción : 19/06/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por PaLMiZi el 20/11/2011, 1:38 pm

Donde quedaron esas escenas hards? yo quiero verlas

Y Rob hizo muy bien su papel ahi, quien puede cuestionar ahora que no es un gran actor ???
avatar
PaLMiZi
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 7337
Fecha de nacimiento : 04/03/1994
Edad : 24
Empleo /Ocio : estudianT :D
Mini-Blog : :)
Puntos : 7347
Fecha de inscripción : 09/05/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Grisss el 23/11/2011, 2:35 pm

MI VIDA YO PIENSO QUE EL DE VERDAD PENSABA QUE ERA KRISTEN Y ROB NO BELLA Y EDWAR LA VERDAD
avatar
Grisss
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 3253
Fecha de nacimiento : 12/05/1983
Edad : 35
Empleo /Ocio : contador/
Mini-Blog : ♥ I LOVE ROBSTEN ♥
Puntos : 3278
Fecha de inscripción : 28/04/2010

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por isvilce el 27/11/2011, 11:00 am

Taylor Lautner habla con Joseph Kapsch acerca de BD y de la imprimación



MovieGoers vio a Taylor Lautner poner sus impresionantes habilidades marciales y acrobáticas en la película de acción dirigida por Liongate’s ABDUCTION. Y las Twihards han sido deslumbradas por el impresionante físico del hombre lobo durante sus escenas en los bosques de twilight. Pero fue en Breaking Dawn en la escena de Imprimación donde el actor admite que fue una de las más difíciles de filmar e interpretar.

“Fue difícil, fue probablemente una de las escenas con mas retos para mí. Porque primero debe de saber exactamente que es la imprimación y que significa.”, Le explica Lautner al reportero de “The Hollywood”, sobre una de las películas más grandes del mundo, con una apertura de 283.5 millones en todo el mundo. “y gracias a dios, teníamos a Stephenie Meyer en el set todo el tiempo, entonces créeme, hubo muchas conversaciones con ella acerca de eso.”


En la populares libros, Jacob papel de Lautner está enojado al principio de la película por la cercana muerta de su mejor amiga Bella Swan (Kristen Stewart) al nacimiento de su bebe y de Edward Cullen (Robert Pattinson). Luego Jacob decide matar al infante pero al mirar a los ojos de la bebe descubre que ella será la mujer con la pasara el resto de su vida y se imprime en la chica. El corte final de la escena es pura visualización, usando CGI (imágenes por computadora, metamorfosis) y usando una montaje en flashback de la infante a adolescente, lo que hizo que controversia o lo horroroso que podría verse tuviera un aire adecuado y de buen gusto, pero aun siguió siendo difícil para el actor.

“Una vez que lo comprendí luego se convirtió en, Como es que debe verse?, y a lo que me refiero es, Yo estaba mirando un X en una pared y tenía que caminar por el cuarto y ver esa X, y hacer contacto visual con la X y tener la imprimación, lo que fuera que significara, como fuera que se viera,” Dice Lautner. “Entonces ese día fue duro y requirió demasiada concentración e imaginación, pero estoy feliz de cómo quedo y debo agradecer a Bill Condon por eso”.

Lautner agrego que Jacob pasa por una increíble transformación en Breaking Dawn—Part1, “Todo lo que encierra Jacob en esta película es lo que él ha tenido que pasar desde el inicio al fin”, El comienza como el Jacob que conocemos, pero en el viaje, lo que quiero decir, es que es forzado a convertirse en un hombre y lidiar con los problemas de la madurez, tomar decisiones y él se enfrenta a su propia familia, los lobos y su nueva familia, Los Cullen y debe de elegir.

La entrevista en el hotel de Beverly Hills tuvo un momento donde hablaron sobre su papel en una película independiente dirigida por Gus Van Sant, -quizas hubiera sido una buena exclusiva- Lautner y su equipo de trabajo se hicieron los tímidos y retraídos en ese tema durante la rueda de prensa, diciendo –Esta todavía vía muy pero muy en proceso- como sea el actor es un buen para estos juegos con la prensa, cuando THR saco algunos planes para el proyecto el igual bromeo diciendo, “Oh, The Hollywood Reporter, Mi favorito esta semana”.

El primer esfuerzo del actor aparte de Breaking Dawn, Abduction, fue una decepción en la taquilla en USA en el verano, Pero el nuevo proyecto podría poner la carrera de Lautner en un nuevo camino. El dijo que ahora se fijara muy bien con que director trabajar y los guiones que eligiera para su carrera de ahora en adelante, mientras que el final en la franquicia de Summit Entertainment’s Twilight Saga, llegue en Nov.16, 2012.


Fuente:HollywoodReporter
Traducción: DiarioTwilight
TODO TWILIGHT SAGA
avatar
isvilce
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 12750
Fecha de nacimiento : 27/01/1970
Edad : 48
Localización : ESPAÑA
Empleo /Ocio : SECTOR SERVICIOS
Mini-Blog : TWILIGHT FOREAVER
Puntos : 13223
Fecha de inscripción : 19/06/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por isvilce el 2/12/2011, 2:00 pm

Entrevista de Robert con Star launge msn (Actualizado version YouTube)





mírala aqui


Traducción


Rob, si he roto un montón de camas…(se rie) y un montón de cosas vergonzosas que no se pueden decir en la television.
Entrevistadora: es la escena que todos esperabamos ver la primera noche de amor de Edward y Bella Star Launge encontró a Robert Pattinson en la premiere de Amanecer en Berlin y el actor contó como fue grabar esta escena tan caliente.
Rob: estar agusto contigo mismo, eso es lo que hace la diferencia. Si uno es muy timido,las cosas se ponen mas difíciles. Solo en casos se ponen duras. Porque al final es pura diversión. No son escenas complicadas de grabar!
Entrevistadora: de verdadero profesional ideo una estratagema para dar la impresion de estar completamente desnudo durante las escenas de sexo con Kristen Stewart, ponerse un tanga minusculo, un truco que se le reveló completamente inútil como le hizo notar tambien la novia.
Rob: Ya, ese fue un error mío. No tenía que habermelo puesto nunca. Era completamente inútil. No me había dado cuenta que me habrían grabado de aquí (hace un gesto con las manos como partiendo de la cintura) para arriba. Así que Kristen tenía puestos los pantalones del chandal. Y yo llegué al set con albornoz y tanga. Y ella me dice.”porque te has puesto un tanga? no tiene sentido”
Entrevistadora: son muchísimos los momentos románticos en las cinco peliculas de la saga de Crepúsculo pero para Robert Pattinson la escena mas emocionante de todas fue grabada para Amanecer parte 1 apenas estrenada en los cines.
Rob: es una de las escenas añadidas. Kristen y yo estábamos metidos en el agua del Caribe. Prácticamente nos pasamos la noche besándonos. Fue bonito, porque normalmente siempre hace frío en el set de Crepúsculo. Fue un buen cambio
Entrevistadora: Tambien la escena de la boda esta entre las preferidas de los fans pero que es lo que piensa Robert de la idea de convivir toda la eternidad con la misma persona?
Rob: Si es la mujer justa, es perfecto. Pero si cometes un error, ¡es una pesadilla!


Traducción gracias a Vasco, del Chat


Fuente | transcripción y via | YouTube Via
FUENTE LA SAGA ROBSTEN
avatar
isvilce
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 12750
Fecha de nacimiento : 27/01/1970
Edad : 48
Localización : ESPAÑA
Empleo /Ocio : SECTOR SERVICIOS
Mini-Blog : TWILIGHT FOREAVER
Puntos : 13223
Fecha de inscripción : 19/06/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por isvilce el 2/12/2011, 2:01 pm


Entrevista a Rob con SZ online


FUENTE LA SAGA ROBSTEN






Señor pattinson,5 películas para interpretar el mismo papel-es un verdadero desafió?

Rob : la cosa mas difícil en las películas de Crepúsculo,ha sido siempre estar atento a no repetirme.Especialmente con Edward,porque es una figura inmutable,opuesta a Bella.El no se mueve,no suda,no se mancha,no llora.No es tan fácil y no tienes que representarlo siempre de la misma manera.

Pero Amanecer no presenta dificultades particulares?después de todo hay una boda y una luna de miel.

Rob: si,defin itivamente ha sido una nueva experiencia por que por primera vez Edward tiene que seguir los eventos(no controlarse)y esto es un cambio.Así que ha sido mas natural para mi entrar en el papel.Era mas natural,de alguna manera se vuelve mas humano.

También a causa de la tan esperada escena de sexo?

Rob
: seguramente,pero grabar las escenas no fue difícil,nuestro director Bill Condón se aseguro de que nadie se sintiese incomodo.Era rara solo la presión de las espectativas,porque realmente nos sentimos observados cuando empezamos a grabar,aunque estábamos haciendo algo que mas o menos todos hacen de la misma manera.

El ultimo día de las grabaciones estabas feliz de dejarte atrás a Edward?

Rob: mas que nada estaba estresado porque mi ultima escena era de noche y después de solo dos horas de sueno tenia que salir para hacer el press tour de Agua para Elefantes,mi película.Kristen y yo después hicimos otra gradación en la playa del Caribe,y ese fue un gran final porque solo había un pequeño grupo de personas y podíamos saludar el amanecer con cocktail en la mano y decir adiós al mundo de Crepúsculo.

Con los anos se a hecho mas fácil lidiar con el increíble entusiasmo de las fans?

Rob: para algunas cosas se necesita solamente tomárselo con tiempo.Pero creo que toda la exitacion hasta hoy sea completamente insana e innatural.Y seria innatural pensarlo como naturalmente dirigido hacia mi(a no ser que yo tenga problemas psicológicos)Por eso intento tenerlo lo mas alejado posible de mi.Desde que empezó todo,me he involucrado mucho emocionalmente y esto me ha cansado mucho.Cuando hacíamos los primeros tour en los centros comerciales (para Crepúsculo)después tenia que meterme en la cama por el cansancio extremo.Ahora soy capaz de distanciarme y es como un alter-ego de mi al reportarme con las fans,mientras el verdadero yo es privado.

Cuales situaciones son las mas dificiles?

Rob: sobre todas las cosas,es la inevitable y desagradable sospecha verso los demás que te creas.He tenido que aprender en pocos minutos a juzgar si quien me esta enfrente es una persona a la cual le intereso yo o el hecho de que soy una celebridad.No soy tan cínico,pero siento que hay personas que me siguen por esto.Y tengo que estar muy atento.Esto quizás haga sufrir a nivel de relaccionarse interprofesionalmente.

La “saga de Crepusculo”se termino a nivel de grabaciones y después de un ano saldrá el ultimo capitulo en el cine.Tienes ahora la libertad necesaria para pensar,para poder por ejemplo estar empeñado en un teatro a Londres?

Rob: en teoría si,pero creo que tendría que esperar aun un otro poco.Ahora si lo haría el publico parecería mas el publico de “una convention de fans Crepusculo”Ningun espectáculo puede querer que cada vez que entro en escena haya un determinado tiempo de gritos del publico.Por esto prefiero esperar otro poco.Por ahora me interesan mas las películas.

Dos de tus canciones estaban en la banda sonora de Crepúsculo.Pero tu carrera musical?

Rob: el próximo ano saldrá de una vez mi nueva película Bel Ami con Uma Thurma y Kristin Scott Thomas,que hemos grabado y esta ya listo hace mucho tiempo y Cosmopolis,la nueva película de Davis Cronemberg,que ya grabe.Ahora estoy decidiendo entre algunos proyectos nuevos que podría ya empezar al principios del 2012,pero nada es definitivo.

Y sobre tu residencia,o vives siempre con las maletas hechas?

Rob: no me he estabilizado y amenudo paso de hotel a hotel,no me siento aun demasiado viejo para esto y es practico para mi actual situación de vida.Todas mis posesiones son tres maletas y esto es simplemente liberatorio.La única cosa que crea alguna complicacion pero mi importa,es mi perro.
Fuente
Vias 1 2
Transcripcion
Traduccion gracias a vasco
avatar
isvilce
.
.

Femenino Cantidad de envíos : 12750
Fecha de nacimiento : 27/01/1970
Edad : 48
Localización : ESPAÑA
Empleo /Ocio : SECTOR SERVICIOS
Mini-Blog : TWILIGHT FOREAVER
Puntos : 13223
Fecha de inscripción : 19/06/2009

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Entrevistas Sobre Amanecer

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 6 de 7. Precedente  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Siguiente

Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.